![Je danse - Claude François](https://cdn.muztext.com/i/3284751034483925347.jpg)
Date of issue: 31.12.1999
Record label: Mercury
Song language: French
Je danse(original) |
Les jours de pluie |
Les jours où la vie |
N´est plus qu´une triste mélodie |
Les soirs d´absence |
Les soirs de malchance |
Je sors dans la ville et puis je danse |
Je danse quand j´ai de la peine |
Je danse les jours de déveine |
Je danse quand je n´ai personne |
Je danse quand tu m´abandonnes |
Comme un bateau en détresse |
Je danse les soirs de tristesse |
Je danse jusqu´à la folie |
Je danse, je danse et j´oublie |
Les soirs d´hiver |
Les soirs de travers |
Les soirs où j´ai le cœur à l´envers |
Les nuits sans lune |
Les nuits d´infortune |
Je danse pour oublier le silence |
Mais un jour viendra |
Où tu reviendras |
Fini cette vie |
Fini la pluie |
Tu entreras |
Et tu me parleras |
Et puis dans mes bras |
Tu tourneras |
Tu danses au cœur de ma peine |
Tu danses, oh toi si lointaine |
C´est toi, la danse est la même |
Tu danses, tu danses et je t´aime |
Je danses, je danses et je t´aime |
Je danses, et j´ai tant de peine |
Je danse quand je n´ai personne |
Je danse quand tu m´abandonnes |
Comme un bateau en détresse |
Je danse les soirs de tristesse |
Je danse jusqu´à la folie |
Je danse, je danse et j´oublie |
(translation) |
rainy days |
The days when life |
Is just a sad melody |
The evenings of absence |
Unlucky nights |
I go out on the town and then I dance |
I dance when I'm in pain |
I dance on days of bad luck |
I dance when I have no one |
I dance when you leave me |
Like a ship in distress |
I dance on sad evenings |
I dance to madness |
I dance, I dance and I forget |
winter evenings |
The evenings across |
The evenings when my heart is upside down |
moonless nights |
nights of misfortune |
I dance to forget the silence |
But one day will come |
Where will you return |
End this life |
The rain is over |
you will enter |
And you will talk to me |
And then in my arms |
You will turn |
You dance in the heart of my pain |
You dance, oh you so distant |
It's you, the dance is the same |
You dance, you dance and I love you |
I dance, I dance and I love you |
I dance, and I have so much pain |
I dance when I have no one |
I dance when you leave me |
Like a ship in distress |
I dance on sad evenings |
I dance to madness |
I dance, I dance and I forget |
Name | Year |
---|---|
Comme d'habitude | 2014 |
Alexandrie Alexandra | 2012 |
Les moulins de mon cœur | 2022 |
Les Moulins De Mon Coeur | 2013 |
Reste | 1997 |
Il Fait Beau, Il Fait Bon | 2022 |
Je sais | 1964 |
Magnolias for Ever | 2012 |
Stop Au Nom De L'Amour (Stop In The Name Of Love) | 1970 |
Donna Donna | 1964 |
Le Vagabond | 2012 |
Le telephone pleure | 2015 |
Chaque jour à la même heure | 1968 |
Y' A Le Printemps Qui Chante (Viens A La Maison) | 1970 |
J 'Y Pense Et Puis J'Oublie (It Comes And Goes) | 1964 |
J'attendrai (Reach Out I'll Be There) | 1997 |
Laisse une chance à notre amour | 2012 |
Je vais à Rio | 2012 |
Chanson populaire | 2012 |
En rêvant à Noël | 2020 |