Song information On this page you can read the lyrics of the song Dans Une Larme , by - Claude François. Song from the album Le Jouet Extraordinaire, in the genre ПопRelease date: 31.12.1997
Record label: Mercury
Song language: French
Dans Une Larme(original) |
| Dans une larme |
| J’ai vu sa barbe se décoller |
| J’ai vu qu’il avait un faux nez |
| Dans une larme |
| J’ai compris que le père noël |
| N'était que mon oncle Marcel |
| Dans une larme |
| S’est noyé l’enfant que j'étais |
| Dans une larme |
| Casque et fusil en bandoulière |
| J’ai vu un jour partir mon père |
| Dans une larme |
| J’ai vu le jour de la victoire |
| Ma mère habillée toute en noire |
| Dans une larme |
| L’enfant est devenu un homme |
| Dans une larme |
| J’ai vu tous mes amis sourire |
| Lorsqu’une fille m’a fait souffrir |
| Dans une larme |
| J’ai vu ces mêmes amis jurer |
| Au nom de l’amour et l’amitié |
| Dans une larme |
| J’ai vu le monde tel qu’il était |
| Dans une larme |
| J’ai vu ma vie se dérouler |
| Je n’ai pas vu le temps passer |
| Dans une larme |
| J’ai trop pleuré pour une seule vie |
| J’ai trop pleuré et aujourd’hui |
| Et aujourd’hui je ne sais même plus pleurer |
| (translation) |
| In a tear |
| I saw his beard peel off |
| I saw he had a fake nose |
| In a tear |
| I understood that Santa Claus |
| Was only my uncle Marcel |
| In a tear |
| Drowned the child that I was |
| In a tear |
| Helmet and rifle in shoulder strap |
| I once saw my father leave |
| In a tear |
| I saw victory day |
| My mother dressed all in black |
| In a tear |
| The child has become a man |
| In a tear |
| I saw all my friends smile |
| When a girl hurt me |
| In a tear |
| I saw those same friends swear |
| In the name of love and friendship |
| In a tear |
| I saw the world as it was |
| In a tear |
| I saw my life unfold |
| I didn't see the time pass |
| In a tear |
| I cried too much for one life |
| I cried too much and today |
| And today I don't even know how to cry |