
Date of issue: 07.12.2014
Song language: Deutsch
Faden verloren(original) |
Ich kann keinem ein Wort glauben, ich hör' immer das Schlechte |
Bin auf einem Ohr taub, es ist das Linke, das Rechte |
Mit mir sprechen ist schwierig |
Denn entweder interessiert es mich kaum |
Oder ich kapier’s nich' |
Das dritte Quartal ist da und mein Kopf ist fast leer |
Der Sommer ist vergangen, jetzt kommt der Herbst, komm her |
Ich wander' hin und her wie zum Nomaden gebor’n |
Will ich die Berge oder Stadt? |
Ich hab' den Faden verloren |
Nur von ander’n wurden Fäden gezogen |
Leben bedroht oder die Regeln verschoben |
Ich hab' in jeglichen großen Plänen die Fehler behoben |
Dann trugen alle Tränen die Farben von Regenbogen |
Will mal dies, will mal das, alles viel zu verschieden |
Wie zu 'ner riesen Villa hin, bis zu Krisengebieten |
Immer gekniet und dann doch wieder auf den Händen getragen |
Mauern gebaut, die mich von selber schlagen |
Ich hab' den Faden verloren |
Und das Schiff ohne Anker (Faden verloren) |
Ist versunken im Ganzen (Atem verloren) |
Ohne Luft unter Wasser |
Können Puppen nicht tanzen (alles verloren, alles verloren) |
Und das Schiff ohne Anker |
Ist versunken im Ganzen |
Ohne Luft unter Wasser |
Können Puppen nicht tanzen |
Ich will mit keinem ein Wort sprechen, and’re Menschen sind doof |
Da jeder denkt, weil wir uns kennen, brech' ich das Brot |
Doch kein' Bedarf, in einen Topf mit euch allen |
Ich überfahr' euch besoffen mit meiner rostigen Karre |
Ein verficktes Labyrinth, ich lauf' wie’n Blinder drin rum |
Ich hab' aus Liebe Musik gemacht und nun bringt sie mich um |
Denn was am Ende blieb ist Abfuck und purer Hass |
Ich sitze mit der Lunte in der Hand nah' am Pulverfass |
Die Welt ist für mich schrecklich und eng |
Als wär' ich selbst die Hauptbesetzung in 21 Grams |
Denn mir fliegt hier alles um die Ohr’n, nochmal alles von vorn' |
Ich hab' den Faden verloren |
(translation) |
I can't believe a word of anyone, I always hear the bad |
I'm deaf in one ear, it's the left, the right |
Talking to me is difficult |
Because either I hardly care |
Or I don't get it |
The third quarter is here and my head is almost empty |
Summer has passed, now autumn is coming, come here |
I wander back and forth as if I was born a nomad |
Do I want the mountains or the city? |
I lost the thread |
Strings were only pulled by others |
Life threatened or the rules pushed back |
I've fixed the bugs in every big plan |
Then all the tears wore the colors of rainbows |
Want this, want that, all too different |
Like a huge villa, up to crisis areas |
Always kneeling and then carrying it on your hands again |
Built walls that beat me by themselves |
I lost the thread |
And the ship without an anchor (Lost thread) |
Is sunk in the whole (lost breath) |
Without air under water |
Can't dolls dance (all lost, all lost) |
And the ship without an anchor |
Is immersed in the whole |
Without air under water |
Dolls can't dance |
I don't want to speak a word to anyone, other people are stupid |
Because everyone thinks because we know each other, I'll break bread |
But no need, in one pot with all of you |
I'll run over you drunk with my rusty car |
A fucking labyrinth, I walk around in it like a blind man |
I made music for love and now it's killing me |
Because what remained in the end is fuck and pure hate |
I sit with the fuse in my hand near the powder keg |
The world is terrible and narrow for me |
As if I was the main cast in 21 Grams myself |
Because everything is flying around my ears here, everything from the beginning again |
I lost the thread |
Name | Year |
---|---|
Eure Kinder ft. Bushido | 2007 |
Mein Leben lang ft. Chakuza | 2005 |
Vendetta ft. Chakuza, Eko Fresh | 2021 |
Gott sei Dank | 2007 |
Wo sind sie jetzt? | 2007 |
Boom ft. Bizzy Montana | 2021 |
Betonherz ft. Chakuza | 2017 |
Unter der Sonne ft. Bushido | 2008 |
Yo Remix (feat. Nazar, Chakuza, Motrip, Joka, Tua, D-Bo, Tarek (K.I.Z.) & Silla) ft. Nazar, Chakuza, Motrip | 2010 |
Chakuza ft. Bushido | 2006 |
Der Sandmann ft. Chakuza, Saad | 2005 |
Welt auf meinen Schultern ft. Max | 2010 |
Ich komme | 2006 |
Berlin ft. Kay One, Chakuza | 2021 |
Alarmsignal | 2010 |
Wolken | 2010 |
Assozial & Fame | 2010 |
Blind Stumm Abgefucked ft. Bizzy Montana | 2010 |
Der Tag an dem du gehst ft. Nazar | 2010 |
Ich hör sie reden | 2010 |