| Hey hey hey
| hey hey hey
|
| Asıl küreklere denizci
| sailor to the main oars
|
| Hey, hey
| hey, hey
|
| Asıl küreklere denizci
| sailor to the main oars
|
| Hey, hey
| hey, hey
|
| Yelkenler açılsın erkenden
| Let the sails set early
|
| Hey hey hey
| hey hey hey
|
| Yelkenler açılsın erkenden
| Let the sails set early
|
| Hey hey hey
| hey hey hey
|
| Benim rapim hepinize inat
| My rap is against all of you
|
| Alayını sıvadım bu ikinci kat
| I rolled up your regiment, this is the second floor
|
| Uçan halıda değilim, eridi beynin
| I'm not on the flying carpet, your brain has melted
|
| Bütün ekibini denize at
| Throw your whole crew overboard
|
| Sakın üşüme çok serin aman
| Don't be cold, it's so cool
|
| Biraz düşün bak geçiyor zaman
| Think about it, time is passing
|
| Peki peki senin yolun belli çekil
| Well, your way is clear, get out
|
| En azından benim yolumu aç
| At least pave my way
|
| Bana baka baka kalır adı yazılamaz ama
| He stays staring at me, his name cannot be written, but
|
| Rap’in yalın adı batasıcaların kafa kalın
| The plain name of rap is batasicalar.
|
| Evin delisiyim a deneme sakın
| I'm crazy about the house, don't try
|
| Elimde mikrofon, siz ateşi yakın
| Microphone in my hand, you light the fire
|
| Müziği sonuna kadar açın
| Turn the music all the way up
|
| Rapin yoluna çıkanı ezin geçin
| Crush anyone who gets in the way of rap
|
| Çelik bile erir bunu bilin
| Even steel melts know that
|
| Bak her taraf mikrop
| Look, there's germs everywhere.
|
| Hep temizler bu mikrofon
| Always clean this microphone
|
| Kapını kapatıp hadi git yat sen bak
| Close your door, go to bed and have a look.
|
| Kimisi analog ama ben ro-bot
| Some are analog but I'm a robot
|
| Elini verme bana lütfen
| give me your hand please
|
| Ve korktuğun için yenileceksin hükmen
| And you will be defeated because you are afraid
|
| Bi' koltuk için savaşacaksın
| You'll fight for a seat
|
| Ancak asla oturamayacaksın resmen
| But you'll never be able to sit
|
| Bazen hiç rüzgar esmez
| Sometimes no wind blows
|
| Dost denizdeyse el ver
| If the friend is at sea, give a hand
|
| Bir çukardaysa koş git bir yardım et
| If it's in a ditch, run and help
|
| Sen bir merdiven ver
| you give me a ladder
|
| Savaştaysan kan da damlar
| If you are at war, blood also drips
|
| Bi bomba patlar, adalet olsa tartardı kantar
| A bomb explodes, if there was justice, the scale would weigh
|
| Yiten umutlar, ölen çocuklar, beddualar
| Lost hopes, dying children, curses
|
| Gemime geliniz gemime, demir alıyorum hadi acele et
| Come to my ship, I'm anchoring, come on, hurry up
|
| Bunun geri dönüşü yok, evet elim temiz benim
| There's no turning back, yes I have a clean hand
|
| Hadi gel elini verin ya da gemiden in sen, evine dön
| Come on, give your hand or get off the ship, go home
|
| Bütün fotoğraflarda bakışın bön
| Blind look in all photos
|
| Ne kuzey ne güney, pusula yok
| Neither north nor south, no compass
|
| Ne doğu ne batı bu yeni yön
| Neither east nor west this is the new direction
|
| Asıl küreklere denizci
| sailor to the main oars
|
| Onlar uyurken
| while they sleep
|
| Asıl küreklere denizci
| sailor to the main oars
|
| Biz ağlamazken
| While we're not crying
|
| Yelkenler açılsın erkenden
| Let the sails set early
|
| Fırtına yokken
| when there is no storm
|
| Yelkenler açılsın erkenden
| Let the sails set early
|
| Onlar uyurken
| while they sleep
|
| Saydım baktım çıkan sonuç içler acısı
| I counted and looked, the result is deplorable
|
| Yardım lazım bağırdım çağırdım duyan yok
| I need help, I shouted, no one heard
|
| Gereken tek şey uyanmak
| All it takes is to wake up
|
| Ve de uyandırıp uyarmak
| And also wake up and warn
|
| Etrafımız hep dolu planlar
| All around us are full plans
|
| Hem duvarlar, hem yalanlar
| Walls and lies
|
| Binlerce saçmalık var
| There's a thousand bullshit
|
| Millet yağmur beklerken
| People waiting for rain
|
| Bak bir anda yangın başlar
| Look, suddenly the fire starts
|
| Taşlaşmış kalpler zaten
| Petrified hearts already
|
| Artık hiçbir ırmak taşmaz
| No river overflows anymore
|
| Sen bunu görmezden geldiysen
| If you ignored this
|
| Zaten hiç yokmuş vicdanın
| You have no conscience anyway
|
| Gözleri tam kapandı insanlığın
| The eyes of humanity are completely closed
|
| Ama bak büyük acı verir en son pişmanlık
| But look, it hurts a lot, the last regret
|
| Zaman gibi değişir akışım
| My flow changes like time
|
| Mikrofonum elime yapışır
| My microphone sticks to my hand
|
| Ne düşünüyorsan o yakışır sana
| Whatever you think suits you
|
| Yokuşu çıkabilen konuşur
| speaks uphill
|
| Dayanabilecek misin bayım?
| Can you hold on, mister?
|
| Bulabilir mi ki beni? | Can it find me? |
| Hayır
| No
|
| Derin denizlerin yüzeyinde
| On the surface of the deep seas
|
| Ve karanlık bir gecenin yamacındayım
| And I'm on the slope of a dark night
|
| Bakın bu demedi demeyin sakın
| Look, don't say that he didn't say this
|
| Akıntıya kürek çekenin sonu yakın
| The end of the one who rows the current is near
|
| Bi zam alın
| Get a raise
|
| Hadi çabuk kelimeleri ve kaleminizi hazırlayın
| Come on, quickly get your words and your pen ready
|
| Bu tuhaf olmuş her taraf
| This is weird, every side
|
| Dikkat et bak kapkara
| Be careful
|
| Yolu bulamadın, ona buna soruyorsun
| Couldn't find the way, you ask him that
|
| Hadi bırak onu bunu çabuk gel bana!
| Let him go, come to me quickly!
|
| Asıl küreklere denizci
| sailor to the main oars
|
| Hey, hey
| hey, hey
|
| Asıl küreklere denizci
| sailor to the main oars
|
| Hey, hey
| hey, hey
|
| Yelkenler açılsın erkenden
| Let the sails set early
|
| Hey hey hey
| hey hey hey
|
| Yelkenler açılsın erkenden
| Let the sails set early
|
| Hey hey hey
| hey hey hey
|
| Asıl küreklere denizci
| sailor to the main oars
|
| Onlar uyurken
| while they sleep
|
| Asıl küreklere denizci
| sailor to the main oars
|
| Biz ağlamazken
| While we're not crying
|
| Yelkenler açılsın erkenden
| Let the sails set early
|
| Fırtına yokken
| when there is no storm
|
| Yelkenler açılsın erkenden
| Let the sails set early
|
| Onlar uyurken | while they sleep |