Translation of the song lyrics Buna Dur Dedi General - Ceza

Buna Dur Dedi General (original)

Pop denilen hep;
mini-mini-mini-mini
Rock ve Rap liberal;
bi-nin, bi-nin, binin, binin
Gerisi hep kapital in-in, in-in
Buna «dur!»
dedi Ceza general
Hadi gel, sen bana pasını ver
Ve bana soru soracak olan o pis metropol kölesi
Bab-ı Ali yalaması
Tertemiz rap’lerime cevap ver ama sorularsa pis
Şu penisimi tut, bana bak, hadi gör beni
Benim yaptığım işe saygı hiç ölmedi
Ben başa hiç kazak örmedim, hiç bölmedim
Ve de sizin gibisini ben hiç sevmedim (what?)
Kalk bi' minik mikro-fonunu bana getir
Kumpas her yerde sana para getirir
Ancak anlaması da çok zor gelir
Zoru başaramayan herkes sanat güneşidir (what?)
Pop denilen hep;
mini-mini-mini-mini
Rock ve Rap liberal;
bi-nin, bi-nin, binin, binin
Gerisi hep kapital in-in, in-in
Buna «dur!»
dedi Ceza general
Pop denilen hep;
mini-mini-mini-mini
Rock ve Rap liberal;
bi-nin, bi-nin, binin, binin
Gerisi hep kapital in-in, in-in
Buna «dur!»
dedi Ceza general
Düm tek, a, düm tek, hadi panik atak, hadi, hadi
İte kaka pop, teneke hop, nereye, kop da gel hadi
Top pesinde boş koşmak hoş mu sence?
Loş odada cop mu kaçmış içine (sor hadi bakalım!)?
Bak burada kim var, aklıma gelemez
Atla gidilen bu yolu tek başıma yürüdüm ben
Hep mi zor işimiz?
Tekmeleri yedik de geri çekilmedik
Tekleme nedir bilmeyiz (bizler)
Pinpon topu gibi bir sağa, bir sola
Budalaca bu oyunu oynayan herkese müjde var
Hepsine hücre var e bizdeki de mide
Bu kadarı yenemez sunulan hep hile
Pop denilen hep;
mini-mini-mini-mini
Rock ve Rap liberal;
bi-nin, bi-nin, binin, binin
Gerisi hep kapital in-in, in-in
Buna «dur!»
dedi Ceza general
Pop denilen hep;
mini-mini-mini-mini
Rock ve Rap liberal;
bi-nin, bi-nin, binin, binin
Gerisi hep kapital in-in, in-in
Buna «dur!»
dedi Ceza general

Buna Dur Dedi General (translation)

Always called pop;
mini-mini-mini-mini
Rock and Rap liberal;
get on, get on, get on, get on
The rest is always capital in-in, in-in
"Stop it!"
said the criminal general
Come on, give me your pass
And that filthy metropolitan slave who will ask me questions
Bab-i Ali lick
Answer my clean raps but the questions are dirty
Hold my penis, look at me, come on see me
Respect for my work has never died
I never knit a sweater on the head, I never split
And I've never loved someone like you (what?)
Get up and bring me your tiny microphone
The caliper gets you money everywhere
However, it is very difficult to understand
Anyone who fails the hard is the sun of art (what?)
Always called pop;
mini-mini-mini-mini
Rock and Rap liberal;
get on, get on, get on, get on
The rest is always capital in-in, in-in
"Stop it!"
said the criminal general
Always called pop;
mini-mini-mini-mini
Rock and Rap liberal;
get on, get on, get on, get on
The rest is always capital in-in, in-in
"Stop it!"
said the criminal general
Dum one, ah, dum one, come on panic attack, come on, come on
Push poop pop, tin hop, where, rip and come on
Do you think it's nice to run empty after the ball?
Did the baton get into it in the dim room (ask and see!)?
Look who's here, I can't think of
I walked this road by horse alone
Is it always our hard work?
We got kicked but we didn't retreat
We don't know what a misfire is (we)
Left and right like a ping pong ball
Good news for everyone who plays this stupid game
They all have cells and we also have stomach
Can't beat this much, always cheating on offer
Always called pop;
mini-mini-mini-mini
Rock and Rap liberal;
get on, get on, get on, get on
The rest is always capital in-in, in-in
"Stop it!"
said the criminal general
Always called pop;
mini-mini-mini-mini
Rock and Rap liberal;
get on, get on, get on, get on
The rest is always capital in-in, in-in
"Stop it!"
said the criminal general