| Tigergutt (original) | Tigergutt (translation) |
|---|---|
| Hennes trer fare meg til tenke | Her steps make me think |
| Hennes hud, hennes lukt er I rommet | Her skin, her smell is in the room |
| En vakker stemme hvisker meg I ret | A beautiful voice whispers to me right |
| «Tigergutt, kom og ta meg!» | "Tiger boy, come and get me!" |
| P avstand ser det ut som kjrlighet | From a distance, it looks like love |
| P avstand ser det grnt og pent ut | From a distance, it looks green and pretty |
| Ingen kriger, ingen knurrer eller biter | No wars, no growls or bites |
| Tigergutt- gul og svart | Tiger boy- yellow and black |
| Hun er s r, r, r | She is s r, r, r |
| Ddsr, ddsr | Ddsr, ddsr |
| Hun er s r, r, r | She is s r, r, r |
| Og jeg er redd | And I'm scared |
| Si meg baby, hva har hendt med deg | Tell me baby, what happened to you |
| En «ja», nei, tro meg nei | And "yes", no, believe me no |
| En rdvin og du klyper meg I armen | A red wine and you pinch my arm |
| «Jeg trodde det var no mellom deg og meg» | "I thought there was something between you and me" |
| Hun er s r, r, r | She is s r, r, r |
| Ddsr, ddsr | Ddsr, ddsr |
| Hun er s r, r, r | She is s r, r, r |
| Og jeg er redd | And I'm scared |
| Alle trenger en pistol iblandt, tung og blank | Everyone needs a gun sometimes, heavy and shiny |
| Det bor en liten jvel bak en hjerteklaff | There's a little damn thing behind a heart valve |
| Sndag morgen, jeg stare I ruiner | Sunday morning, I stare into ruins |
| Trill rundt I en noe jeg ikke husker | Roll around in something I do not remember |
| Jeg er litt redd s jeg lusker meg avgrde | I'm a little scared so I'm sneaking away |
| Mens frken fryd ligger og sover | While Miss Joy lies asleep |
| N vil jeg pakke sammen, n vil jeg langt avsted | Now I want to pack up, now I want to go far |
| Hemmelig nummer, hemmelig adresse | Secret number, secret address |
| Hennes Tigergutt trenger seg selv | Her Tiger boy needs himself |
| For gjennom en gardin er det ingen som kan se at | For through a curtain no one can see that |
| Hun er s r, r, r | She is s r, r, r |
| Ddsr, ddsr | Ddsr, ddsr |
| Hun er s r, r, r | She is s r, r, r |
| Og jeg er redd | And I'm scared |
| Hun er s r, r, r | She is s r, r, r |
| Ddsr, ddsr | Ddsr, ddsr |
| Hun er s r, r, r | She is s r, r, r |
| Og jeg er redd | And I'm scared |
Translation of the song lyrics Tigergutt - CC Cowboys
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tigergutt , by -CC Cowboys
Song from the album: 40 beste
In the genre:Иностранный рок
Release date:24.11.2011
Song language:Norwegian
Record label:Warner Music Norway
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Alle vet ingenting ft. Kaveh | 2014 |