
Date of issue: 26.08.2021
Song language: French
Plus jamais(original) |
Le ciel était bleu foncé |
Et le temps s’est arrêté |
Ma gorge s’est mise à brûler |
Dans la rue, sur le pavait |
Mes épaules ont frissonné |
Comme-ci je sortais du bain |
Je n’ai pas pu te parler |
Te demander mon chemin |
Anesthésie absolue |
De ma langue et de ma vue |
Impossible de bouger |
Les étoiles ont explosé |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux baisser les paupières |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux revenir en arrière |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux baisser les paupières |
Si jamais, si jamais |
Reste avec moi sur terre |
J’ai cligné des yeux mille fois |
Pour chasser la crise d’angoisse |
Qui menaçait chaque fois |
Quand ton sourire faisait face |
J’avoue avoir manqué d’air |
Quand ta voix a dit mon nom |
Mon cœur en bombe nucléaire |
Et des fleurs à l’horizon |
Anesthésie absolue |
De ma langue et de ma vue |
Impossible de bouger |
Les étoiles ont explosé |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux baisser les paupières |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux revenir en arrière |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux baisser les paupières |
Si jamais, si jamais |
Reste avec moi sur terre |
Plus jamais, plus jamais |
Baisser les paupières |
Si jamais, si jamais |
Je n’veux revenir en arrière |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux baisser les paupières |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux revenir en arrière |
Plus jamais, plus jamais |
Je n’veux baisser les paupières |
Si jamais, si jamais |
Reste avec moi sur terre |
(translation) |
The sky was dark blue |
And time stood still |
My throat started burning |
In the street, on the pavement |
My shoulders shivered |
Like I came out of the bath |
I couldn't talk to you |
ask you my way |
Absolute anesthesia |
Of my tongue and sight |
Unable to move |
The stars exploded |
Never again, never again |
I don't want to lower my eyelids |
Never again, never again |
I don't want to go back |
Never again, never again |
I don't want to lower my eyelids |
If ever, if ever |
stay with me on earth |
I blinked a thousand times |
To drive away the anxiety attack |
Who threatened every time |
When your smile faced |
I admit I ran out of air |
When your voice said my name |
My heart in nuclear bomb |
And flowers on the horizon |
Absolute anesthesia |
Of my tongue and sight |
Unable to move |
The stars exploded |
Never again, never again |
I don't want to lower my eyelids |
Never again, never again |
I don't want to go back |
Never again, never again |
I don't want to lower my eyelids |
If ever, if ever |
stay with me on earth |
Never again, never again |
Lower the eyelids |
If ever, if ever |
I don't want to go back |
Never again, never again |
I don't want to lower my eyelids |
Never again, never again |
I don't want to go back |
Never again, never again |
I don't want to lower my eyelids |
If ever, if ever |
stay with me on earth |
Name | Year |
---|---|
Bim Bam toi | 2020 |
Alors chut | 2021 |
Pas folle | 2020 |
Mon cœur fait | 2020 |
Batterie faible | 2020 |
Roller Coaster | 2020 |
Avec toi | 2021 |
Merci la vie | 2020 |
Made In maintenant | 2021 |
Summer Summer | 2021 |
Les gens qui s'aiment | 2021 |
Mon amour | 2020 |
Aujourd'hui j'arrête | 2020 |
Ça va trop vite | 2020 |
Planète à louer | 2020 |
Je sais pas | 2020 |
Cœur sur toi | 2020 |
Et je danse | 2020 |
Tout recommencer | 2021 |
Avant | 2020 |