Song information On this page you can find the lyrics of the song Le goudron, artist - Brigitte Fontaine. Album song Comme à la radio, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1988
Record label: Editions Saravah
Song language: French
Le goudron(original) |
Allons-nous promener. |
Quel bonheur d'être né! |
Le chemin est si beau du berceau au tombeau |
J’ai perdu mes lunettes. |
Ça va être la fête! |
Les soldats sont partis couverts de confettis |
Le temps est un bâteau, la terre est un gâteau |
Le monde est un jardin, tenons-nous par la main |
Le chemin est si beau du berceau au tombeau |
Nous nous promènerons dans l’odeur du goudron |
Dans les papiers qui traînent, blancs comme des migraines |
Blancs comme des mal blancs près des chantiers dormants |
Gavons-nous de beignets de frites et de poulets |
Le chemin est si beau du berceau au tombeau |
Nous irons voir flamber la ville tuméfiée |
La vie est une foire, j’ai mis ma robe en moire |
Mon frère est un raté car il est décédé |
Allons nous dévorer dans les hôtels meublés |
Nous aurons des mégots au fond du lavabo |
A l’aube les blessés cesseront de tousser |
Nous aurons un bébé nous l’entendrons pleurer |
Comme de l’eau qui bout, les enfants sont tous fous |
Allons-nous promener. |
Quel bonheur d'être né! |
Le chemin est si beau du berceau au tombeau |
J’ai perdu mes lunettes. |
Ça va être la fête! |
Les soldats sont partis couverts de confettis |
Le temps est un bâteau, la terre est un gâteau |
(translation) |
Let's have a walk. |
What happiness to be born! |
The path is so beautiful from the cradle to the grave |
I lost my glasses. |
It's going to be a party! |
The soldiers left covered in confetti |
Time is a ship, earth is a cake |
The world is a garden, let's hold hands |
The path is so beautiful from the cradle to the grave |
We'll walk in the smell of tar |
In the papers lying around, white as migraines |
White as white evils near dormant yards |
Let's stuff ourselves with fries and chicken donuts |
The path is so beautiful from the cradle to the grave |
We'll go see the swollen city burn |
Life is a fair, I put my dress in moire |
My brother is a failure because he died |
Let's devour ourselves in furnished hotels |
We'll have cigarette butts at the bottom of the sink |
At dawn the wounded will stop coughing |
We'll have a baby we'll hear him cry |
Like boiling water, the children are all crazy |
Let's have a walk. |
What happiness to be born! |
The path is so beautiful from the cradle to the grave |
I lost my glasses. |
It's going to be a party! |
The soldiers left covered in confetti |
Time is a ship, earth is a cake |