Lyrics of Dommage que tu sois mort - Brigitte Fontaine

Dommage que tu sois mort - Brigitte Fontaine
Song information On this page you can find the lyrics of the song Dommage que tu sois mort, artist - Brigitte Fontaine. Album song Brigitte Fontaine est…, in the genre Поп
Date of issue: 31.08.1991
Record label: Editions Saravah
Song language: French

Dommage que tu sois mort

(original)
Je t’aurais bien invité
A prendre le thé dehors
Je t’aurais bien invité
Dommage Que Tu Sois Mort
Je t’aurais montré le soir
Quand le ciel est vert encore
Quand le sol est déjà noir
Dommage Que Tu Sois Mort
J’aurais bien su te parler
De moi et de mon cher corps
De la chaleur des rochers
Comment peut-on être mort?
Je t’aurais bien invité
A venir perdre le nord
mais pas pour l'éternité
Dommage Que Tu Sois Mort
Je t’aurais bien invité
Comment peut-on être mort
A venir prendre le thé
Dommage Que Tu Sois Mort
Je confesse mon penchant
Un grand faible pour les forts
Et le monde des vivants
Comment peut-on être mort
(translation)
I would have invited you
To have tea outside
I would have invited you
Too bad you died
I would have shown you in the evening
When the sky is green again
When the ground is already black
Too bad you died
I would have known to talk to you
Of me and my dear body
From the heat of the rocks
How can one be dead?
I would have invited you
To come lose the north
but not for eternity
Too bad you died
I would have invited you
How can we be dead
Come for tea
Too bad you died
I confess my inclination
A weakness for the strong
And the world of the living
How can we be dead
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Il pleut 1991
La Caravane ft. Grace Jones 2011
Comme à la radio 1988
Eternelle 1991
Le goudron 1988
Ah Que La Vie Est Belle 1997
Une fois mais pas deux 1991
L'homme objet 1991
La Grippe ft. Brigitte Fontaine 2015
Dancefloor ft. Grace Jones 2010
L'auberge 1996
Brigitte 1996
Vent d'automne ft. Areski Belkacem 1995
La Symphonie Pastorale 1997
City 1997
Le Musée Des Horreurs 1997
Ali 1997
Délices Et Orgue 1997
L'île 1997
Chat 1997

Artist lyrics: Brigitte Fontaine

New texts and translations on the site:

NameYear
Dentro ft. Toquinho 2019
Hal Böyle Böyle (U.H.) 2005
I Have Lived 1979
Telephone 2016
Jingle Bells 1967
When the Moon Dies 2024
Bouldercrest 2015
Higher 2024
Ötme Bülbül 1966
Where Have All the Flowers Gone 2020