| Nie ma już nic, co przynosi mi radość
| There is nothing that brings me joy anymore
|
| Zbieram pierdolone myśli w całość
| I put my fucking thoughts together
|
| A nie wiem ile mi jeszcze zostało
| And I don't know how much I have left
|
| Bo zaczyna gotować się we mnie krew
| Because my blood is starting to boil
|
| Wychodzę z domu wkurwiony rano
| I leave the house pissed off in the morning
|
| Mam przed oczami znowu tak samo
| I have the same before my eyes
|
| Idę powoli rozglądam się w koło
| I walk slowly looking around
|
| Nie widzę żadnych złotych drzew
| I don't see any golden trees
|
| Nie interesuje mnie nic mordo
| I don't care about anything
|
| Bo nie mogę pisać i wymyślić coś
| Cause I can't write and come up with something
|
| Jebany dzwonek w telefonie
| Fucking ringtone on the phone
|
| Przypomina, że dzwoni po zwrotkę ktoś
| Reminds that someone is calling for a verse
|
| Mam kilka sztosów do wyjęcia wkrótce
| I have a few sticks to take out soon
|
| A zawieszam się przy skrzynce na furtce
| And I hang at the box on the gate
|
| I grzebię w tych jebanych awizach
| And rummaging through those fucking notices
|
| Szukam listu od ciebie, ale nie ma go
| I'm looking for a letter from you, but it's not there
|
| Znowu jestem winny jakiś hajs
| I owe some cash again
|
| To jest mój najgorszy nałóg
| This is my worst addiction
|
| Najgorszy po nim jest jebany kac
| The worst thing after him is a fucking hangover
|
| Który trwa cały czas
| Which lasts all the time
|
| Właśnie jadę teraz po szmal
| I'm on my way to get some money right now
|
| Kocham chwile, gdy biorę go w garść
| I love the moments when I take it together
|
| Skurwysyny to takie proste
| Motherfuckers it's that simple
|
| Wracam do jej łóżka, idziemy spać
| I go back to her bed, we go to sleep
|
| Dobrze wiesz jak to jest grubo przewieźć się z flotą
| You know very well what it is like to travel with a fleet
|
| Chcieć się wozić zajebistą gablotą
| Want to drive with a cool display case
|
| Późną nocą pić, nie mieć po co żyć
| To drink late at night, to have nothing to live for
|
| Poza forsą nic nie chcieć tak mocno
| Nothing to want so much apart from money
|
| Rano trudno się ocknąć
| It's hard to wake up in the morning
|
| Nocą wódka z koką mix ostro
| At night, mix spicy vodka with coca
|
| Kluby z kartą VIPowską tam
| Clubs with a VIP card there
|
| Dupy z twardą ripostą, ah
| Ass with a hard retort, ah
|
| Musisz pożyczyć kwit nim nadejdzie świt
| You have to borrow the receipt before dawn
|
| Nie poderwiesz nic na twoje konto
| You can't credit anything to your account
|
| Bo to tak jak by chcieć mieć WRX
| Because it's like wanting a WRX
|
| A zapierdalać tu Oplem Corsą
| And get the fuck out here with the Opel Corsa
|
| Myślisz o tym od paru dni
| You've been thinking about it for days
|
| Bo chcesz być tylko na haju z nią
| 'Cause you just wanna get high with her
|
| I dużo palisz, i mało śpisz
| And you smoke a lot and sleep little
|
| I musisz kurwa pożyczyć sos
| And you gotta fucking borrow the sauce
|
| Mówi ci to wewnętrzny głos
| Your inner voice tells you that
|
| Bo kochasz trzymać w garści banknoty
| Because you love to hold bills in your hand
|
| I w sumie jest tak też wtedy
| And it was actually the same then
|
| Gdy wcale nie masz akurat tak mało floty
| When you don't have that little fleet at all
|
| I zwykle to oznacza kłopoty
| And that usually means trouble
|
| Na mieście ktoś mówi o tym
| Someone in town is talking about it
|
| Ale i tak weźmiesz ten hajs za procent
| But you still take that cash as a percentage
|
| Bo to dla ciebie najmocniejszy narkotyk
| Because it's the most powerful drug for you
|
| Kładziesz flotę na stół
| You put the fleet on the table
|
| I widzisz, że ona też chce to mieć
| And you can see she wants it too
|
| I wydajecie tą flotę na full
| And you spend this fleet full
|
| I rano nie wiesz znów gdzie to jest
| And in the morning you don't know where it is again
|
| I potem musisz pożyczyć znów
| And then you have to borrow again
|
| Bo banknoty nie lecą z drzew
| Because banknotes do not fly from trees
|
| I znowu jesteś krewien jakiś sos
| And you're so confused about some sauce again
|
| Kurwa mać, S.O.S
| Fuck mać, S.O.S
|
| Znowu jestem krewny jakiś sos
| I am again related to some sauce
|
| Na mieście ktoś mówi o tym
| Someone in town is talking about it
|
| Jestem teraz na haju z nią
| I'm high with her now
|
| Gdzieś daleko stąd
| Somewhere far away
|
| Trzymam w ręku mój cały hajs
| I have all my cash in my hand
|
| Chcę jej powiedzieć o tym
| I want to tell her about it
|
| Że cały czas brakuje mi forsy
| That I don't have money all the time
|
| A chcę pić i palić… | And I want to drink and smoke ... |