Translation of the song lyrics Supergirl - Pezet

Supergirl (original)

Lubię gdy ze mną palisz fajki
Słuchamy Biggiego i Junior Mafii
Włączam dubstep, zapinam pasy
Jedziemy przed siebie bez celu i trasy
Lubię gdy w dzień jesteś hipsterką
Nosisz sportowe majtki i często
Chodzisz po domu w moich bokserkach
I to jak patrzysz kiedy kręcisz skręta
Lubię twoje słodkie miny
Gdy pijemy wino i oglądamy filmy
Lubisz to, że jestem z osiedla
I gadam jak hustler, obejrzyjmy Kasyno
I nie mówisz, że czas na to już minął
Gdy zakładam czapkę daszkiem do tyłu
I lubię to, że lubisz moje głupie żarty
I nie mówisz jak barbie bardzo mi miło
Wkurwiają cię firmowe bankiety
Sztywne, sztampowe, nudne komplementy
Wieszasz mi się na szyi wtedy
I czuję, że mogę być sobą jak kiedyś
Jestem pewny siebie, gdy w nocy
Tylko dla mnie zakładasz pończochy
Łapię cię wtedy mocno za włosy
A po wszystkim palimy papierosy
Wiesz, że czasem muszę wyjść z kolegami
I nie pytasz co robię nocami
Gdy wracam, rozchylasz nogi
Przez chwilę czuję się, jakbym był w Amsterdamie
Gdy pochylasz się bardziej
Dotykasz podłogi
Robisz dla mnie te rzeczy
Jak dziewczyny z dzielnicy czerwonych latarni
I myślę, że jesteśmy stworzeni dla siebie
Jesteś moją supergirl, jesteś moją cat woman
Chciałbym z tobą uciec gdzieś
I wiem, że tak czujesz też
Jesteś moją supergirl, jesteś moją cat woman
Zawsze chcę być z tobą fair
I wiem, że tak czujesz też
Trochę skacowani jemy śniadanie
Lubię to, że twoje mieszkanie
Nie jest sterylnie czyste
Masz wszystkie bliskie mi cechy i zachowania
Później bierzemy na wynos kawę
Idziemy przez chwilę, leżymy na trawie
A twoje rzęsy łaskoczą mnie w szyję
I czuję, że żyję, nigdy cię nie zostawię
Palimy skręta na dwoje
Ty mówisz mi o swoich ulubionych piosenkach
Lubisz moje blizny i tatuaże
Sama masz kilka i chcesz zrobić następny
Wszystkie błache sprawy zostają w tyle
Jak jacyś wack mc’s
W niebo błękitne jak nigdy w Warszawie
Gapimy się ciągle jak pierdolnięci
Wciągam dym, wypuszczam kółka
Wtedy ty całujesz mnie w usta
Lubię gdy jesteś naturalna i luźna
I nie wstydzisz się tego pokazać przy ludziach
Bujamy się tak do wieczora
Póżniej dwa razy wódka i cola
Lubię to, że masz w sobie trochę rock and rolla
Pijemy zdrowie, śpiewając sto lat
Chwilę tańczymy na stole
A puste kieliszki lądują na dole
Wyciągasz mnie stamtąd za rękę
Nim ktoś życzliwy wezwie ochronę
Biegniemy przez moment ulicą
I śmiejesz się do mnie i czuję, że wszystko
Co było przedtem już nie istnieje
I myślę, że jesteśmy stworzeni dla siebie

Supergirl (translation)

I like it when you smoke pipes with me
We listen to Biggie and Junior Mafia
I put the dubstep on and fasten my seat belts
We are going forward without a destination and no route
I like it when you are a hipster during the day
You wear sports panties and often
You walk around the house in my boxer shorts
And the way you look when you shoot the twist
I like your cute faces
When we drink wine and watch movies
You like that I'm from the estate
And I talk like a hustler, let's watch the Casino
And you're not saying the time is over for that
When I put my cap back on
And I like that you like my stupid jokes
And you don't sound like a barbie, nice to me
You're pissed off at corporate banquets
Rigid, clichéd, boring compliments
You hang yourself around my neck then
And I feel like I can be myself like I used to be
I am confident when at night
You're just wearing stockings for me
I grab your hair hard then
After all, we smoke cigarettes
You know sometimes I have to go out with my friends
And you don't ask what I do at night
When I come back you open your legs
For a moment I feel like I'm in Amsterdam
When you lean in more
You touch the floor
You're doing these things for me
Like the girls from the red light district
And I think we are made for each other
You are my supergirl, you are my cat woman
I'd like to run away with you somewhere
And I know you feel that way too
You are my supergirl, you are my cat woman
I always want to be fair with you
And I know you feel that way too
We eat breakfast a bit hungry
I like that your apartment
It is not sterile clean
You have all the traits and behaviors that are close to me
Then we take a coffee to go
We walk for a while, lie on the grass
And your lashes tickle my neck
And I feel alive, I'll never leave you
We smoke a joint in two
You tell me about your favorite songs
You like my scars and tattoos
You have a few yourself and you want to make another one
All the wrong things are left behind
Like some wack mc's
Into the blue sky like never before in Warsaw
We stare like fuckers all the time
I inhale the smoke, release the rings
Then you kiss me on the lips
I like it when you are natural and loose
And you are not ashamed to show it in front of people
We rock until the evening
Later, vodka and cola twice
I like that you have a bit of rock and roll in you
We drink health, singing a hundred years
We dance on the table for a while
And empty glasses end up at the bottom
You're taking me out of there by the hand
Before someone kindly calls protection
We run down the street for a moment
And you laugh at me and I feel you have everything
What was before no longer exists
And I think we are made for each other