| Chmury dymu, kilka drinów
| Clouds of smoke, a few drinks
|
| Wódka, wino, strip club, kasyno
| Vodka, wine, strip club, casino
|
| Bols i Guiness jak sok z żurawiny
| Bols and Guiness like cranberry juice
|
| Wchodzimy, to jak skok na bungee bez liny
| We go in, it's like a bungee jump without a rope
|
| Hajs do ręki, gentlemen’s agreement
| Cash to hand, gentlemen's agreement
|
| Sukienki, szpilki, brunetki, blondyny
| Dresses, high heels, brunettes, blondes
|
| Dwie panienki jak dania na wynos
| Two ladies like take-out
|
| Uświadamiam sobie, że nadal gadam z inną
| I realize that I am still talking to someone else
|
| Spadam, bo gada, coś że pada i zimno
| I'm falling because he says something that it's raining and cold
|
| Zakładam, że kręci ją Lambada nadal, na bank Gaga
| I assume Lambada is still shooting it, at the Gaga bank
|
| Madame, nie dogadam się z tobą dzisiaj
| Madame, I'm not getting along with you today
|
| Choć pewnie robisz więcej lodów niż Grycan
| Though you probably make more ice cream than Grycan
|
| Odsłuch pada, majk z przesterem
| The listening session is on, the pic is overdriven
|
| Backstage wygląda już jak skup butelek
| Backstage looks like buying bottles
|
| Basy brzmią tu jak wuwuzele
| The bass sounds like vuvuzelas here
|
| Nie przeszkadza nam to, tłum naciera na scenę
| It doesn't bother us, the crowd is charging onto the stage
|
| Lubimy hałas, nie lubi nas cisza
| We like noise, silence does not like us
|
| Pot skrapla się na klubowych sufitach
| Sweat condenses on the club ceilings
|
| Witaj w świecie gdzie pop to zło
| Welcome to a world where pop is evil
|
| Beat cię kopnął jak prąd
| The beat kicked you like electricity
|
| Hip hop rock and roll
| Hip hop rock and roll
|
| Myli nam się sufit z podłogą
| We are confusing the ceiling with the floor
|
| Jesteśmy sobą i jest nam błogo
| We are ourselves and we are happy
|
| Gramy rap, ale z moją załogą
| We play rap, but with my crew
|
| To jest tak jakbyśmy tańczyli pogo (x2)
| It's like we do pogo (x2)
|
| To jest nasz rock and roll (x8)
| This is our rock and roll (x8)
|
| Palę peta, walę shota
| I smoke a pet, I hit a shot
|
| Biorę Jacka, ta mieszanka daje kopa
| I take Jack, this mix gives a kick
|
| Tłum już czeka, werbel, stopa
| The crowd is waiting, the snare drum, the kick
|
| Beat jak strzał z Glocka, laski dostają kota
| Beat like a Glock shot, the chicks get the cat
|
| Whisky, szampan, kieliszki w ubotach
| Whiskey, champagne, glasses in the toilet
|
| Stawiam wszystkim jakbym płacił kartą Palikota
| I bet everyone if I pay with the Palikot card
|
| Wrzaski, piski i przede wszystkim
| Screams, squeaks and above all
|
| My nie jesteśmy boys, a jeśli tak, to Beastie
| We're not boys, and if so, Beastie
|
| Laski często oglądały Nagi Instynkt
| Girls often watched the Naked Instinct
|
| Bo rozchylają uda jak profesjonalistki
| Because they part their thighs like professionals
|
| Nie gramy rocka, ale tylko popatrz
| We don't play rock, just watch it
|
| To jest rock and roll, choć nie mamy wokalistki
| This is rock and roll, although we don't have a singer
|
| Kartą kruszą coś ci, co w nos muszą zajebać proch
| Something crumble with the card for those who need to get their nose fucked up with gunpowder
|
| Lub posypać jej na cycki
| Or sprinkle her on her tits
|
| Mijam ich o włos, krzyczą coś
| I pass them by a hair, they shout something
|
| I myślę, że nie stało się nic jak Gawliński
| And I think nothing like Gawliński happened
|
| Ha ha ha ha, dawaj macha
| Ha ha ha ha, come on waving
|
| Gramy koncert ja i moja wataha
| We are playing a concert by me and my pack
|
| Wódka ścina nas z nóg jak tomahawk
| Vodka cuts us off our feet like a tomahawk
|
| To jest rock and roll, a nie symfonia Bacha
| This is rock and roll, not a Bach symphony
|
| Nasz rap jak rock’n’roll, my jak Beatelsi | Our rap is like rock'n'roll, we are like the Beatles |