Translation of the song lyrics Wszystko się może zdarzyć - Płomień 81, Onar, Pezet

Wszystko się może zdarzyć (original)

Wszystko się może zdarzyć
Gdy wokół znajome twarze
Wszystko się może zdarzyć
Gdy wokół znajome twarze
Nigdy nie wiesz co, kiedy i gdzie
Nie wiesz, co jutro człowiek zdarzy się
To jasne, bo to nie jest do przewidzenia
Ta krótka wypowiedź daje do myślenia
Bo wszystko, wszystko może się zdarzyć
Musisz szczerze i naprawdę o czymś marzyć
Nie narazić tego, co cię trzyma
Muzyka, moi ludzie, dziewczyna i rodzina
Ktoś przegina to już jego problem
Co człowieku, przypieprzasz się do mnie?
Że jestem młody i mam jakieś perspektywy
Co będzie jutro codziennie te same motywy
Co dzień przypominam Onar zwykły przechodzień
Wszystko dobrze, albo chodzę po cienkim lodzie
Bo przecież wszystko zdarzyć się może
Nie mów, że jest źle, bo może być gorzej
Swój wkład włożę w to co robię
Co mam w głowie dokładniej to co mam w sobie
Prezentuję, pokazuję, albo przedstawiam
Do niczego cię człowieku nie namawiam
Tłumaczę jedynie co jest dla mnie ważne
Nie gadaj za plecami — komentuj odważnie
Co czeka mnie w przyszłości niestety tego nie wiem
Niczego nie jestem pewien
Jeden raz przynajmniej było tak aha, aha
Że nie wiedziałem co czeka mnie
Pogrążony jak we śnie a czas szybko mknie
Co los mi przyniesie, co przyniesie mi los?
Czasem już mam dość walczyć o swój głos
Wyładować złość, no i walczyć o swoje
Przez życie przebojem?
Ja tam wolę spokojnie
Wolę w ciszy pokonywać wszystkie przeciwności
Wiele widzę w przyszłości chociaż wiele wątpliwości
Kości rzucone, płomień już od dawna płonie
Cały czas biegnę przez życie chociaż nie wiem kogo gonię
Przychodzą do mnie różne myśli (różne myśli)
Wszystko się może zdarzyć
Gdy wokół znajome twarze
Wszystko się może zdarzyć
Gdy wokół znajome twarze
No co, co, co jutro będzie?
Myślisz, że wiesz, to jesteś w błędzie
Na życiowym zakręcie uważaj żebyś nie wypadł
Może być spoko, a może być przypał
Morał z tego wynika oczywiście jasny
Mój człowiek robi muzykę, a tekst jest własny
Na temat, który uważam za ważny
Nie mógłby o tym rymować na pewno każdy
Nie chodzi o zdolności albo o talent
Ja jestem sobą, robię swoje i mam małe «ale»
I myślę, że kiedyś coś mi się przydarzy
Coś o czym żaden człowiek nigdy nie marzył
Swoje życie naraził dla czystej przyjemności
Wiesz o czym mówię chłopak pełen zazdrości
Nie wiedziałem, że coś takiego mnie spotka
Rzeczywistość nie jest słodka
Ale to jak szóstka w totka
Historia TJK Ursynów ja tu będę mieszkać
Zachrypnięte gardło, które nie może przestać
Ile jeszcze wytrzymam, przecież czasu nie zatrzymam
Czy w dążeniu do celu może coś mnie powstrzymać?
Na pewno, bo przecież nigdy nie wiem co mnie czeka
Wszystko we mnie pęka, kolejny kłopot znowu nęka
Znowu wracam pokonany wciąż realizując plany
Nie chcę być przegrany, problemami zasypany
Szukam punktu zaczepienia w tych momentach zwątpienia
Wiele rzeczy, które mogę znaleźć tylko w płomieniach
Chłopaki wy wiecie, że ja bronię swoich racji
Chce poznać tajemnice walki w tej konfrontacji
Staram się, tkwi we mnie jakaś wiara
Ciągle uzależniony od wskazówek zegara
Nara dla tych wszystkich, którzy we mnie nie wierzą
Zawsze wspólnie przez życie wszystkim moim żołnierzom
Wszystko się może zdarzyć
Gdy wokół znajome twarze
Wszystko się może zdarzyć
Gdy wokół znajome twarze

(translation)

Anything can happen
When familiar faces are around
Anything can happen
When familiar faces are around
You never know what, when or where
You don't know what tomorrow man will happen
It's clear because it's not predictable
This short statement gives food for thought
Because anything, anything can happen
You have to honestly and really dream about something
Don't put what's holding you at risk
Music, my people, girlfriend and family
Someone is bending it, that's his problem
What man, are you fucking on me?
That I am young and I have some prospects
What will be tomorrow every day the same motives
Every day I resemble Onar an ordinary passerby
All fine or I'm walking on thin ice
Because anything can happen
Don't say it's bad, it can get worse
I will put my contribution in what I do
What I have in mind, more precisely what I have in myself
I present, show or present
I am not trying to persuade you to do anything
I only explain what is important to me
Don't talk behind your back - comment boldly
What awaits me in the future, unfortunately, I do not know
I'm not sure of anything
At least once it was like this aha, aha
That I didn't know what awaited me
As if in a dream and time flies fast
What will fate bring me, what will fate bring me?
Sometimes I have enough to fight for my vote
Take out your anger and fight for yours
Through life a hit?
I prefer quiet there
I prefer to overcome all adversities in silence
I see a lot in the future, although many doubts
The dice are cast, the flame has been burning for a long time
I run through my life all the time, although I don't know who I'm chasing
Different thoughts come to me (different thoughts)
Anything can happen
When familiar faces are around
Anything can happen
When familiar faces are around
What, what, what will happen tomorrow?
You think you know, you are wrong
At the turn of your life, be careful not to fall out
It can be cool, and it can be hot
The moral of this is obvious, of course
My man makes music and the lyrics are my own
On a topic that I consider important
Certainly not everyone could rhyme about it
It's not about ability or talent
I am myself, I do my own thing and I have a little "but"
And I think something will happen to me someday
Something no human has ever dreamed of
He risked his life for pure pleasure
You know what I'm talking about, a boy full of jealousy
I didn't know something like this would happen to me
Reality is not sweet
But it's like a lottery jackpot
History of TJK Ursynów I will live here
A hoarse throat that can't stop
How much longer can I hold on, because I will not stop the time
Can something stop me in my pursuit of my goal?
Certainly, because I never know what awaits me
Everything is breaking inside me, another trouble is plaguing me again
Again I come back defeated still realizing my plans
I don't want to be a loser, overwhelmed by problems
I am looking for a starting point in these moments of doubt
Lots of things I can only find in flames
You guys know that I am defending my case
He wants to know the secrets of the fight in this confrontation
I try, there is some faith in me
Constantly addicted to the hands of the clock
Nara for all those who don't believe in me
Always together through life to all my soldiers
Anything can happen
When familiar faces are around
Anything can happen
When familiar faces are around