| Neer (original) | Neer (translation) |
|---|---|
| Wat ze zegt is prachtig: | What she saysis beautiful: |
| Blij te weer te zien! | Glad to see you again! |
| Maar ik heb niks meer te zeggen | But I have nothing more to say |
| Dus nou, tot ziens, misschien | So well, goodbye, maybe |
| En ik voel m’n ogen branden | And I feel my eyes burning |
| Sla ze snel maar neer | Knock them down quickly |
| Ze glijdt me zo uit handen | She slidesso from my hands |
| Voor de allerlaatste keer | For the last time |
| Neer, we gaan neer | down, we go down |
| Neer, we gaan neer | down, we go down |
| En deze keer | And this time |
| Niet bij nacht | Not at night |
| Niet bij ontij | Not at time |
| Of slecht weer | Or bad weather |
| We gaan neer | we go down |
| Neer, we gaan neer | down, we go down |
| Wat ze zegt is prachtig: | What she saysis beautiful: |
| Ik spreek niet meer zo veel | I don't speak that much anymore |
| Wat ik nog wil zeggen | What I still want to say |
| Stokt me in de keel | Sticks me in the throat |
| En ik wil nog wel iets moois doen | And I want to do something beautiful |
| Dus ik doe mijn ogen dicht | So I close my eyes |
| Ik denk aan haar gedachten | I think of her thoughts |
| En ik denk aan haar gezicht | And I think of her face |
| Neer, we gaan neer | down, we go down |
| Neer, we gaan neer | down, we go down |
| En deze keer | And this time |
| Niet bij nacht | Not at night |
| Niet bij ontij | Not at time |
| Of slecht weer | Or bad weather |
| We gaan neer | we go down |
| Neer, we gaan neer | down, we go down |
| Neer, we gaa neer | Down, we go down |
| Neer, we gaan neer | down, we go down |
| En deze keer | And this time |
| Niet bij nacht | Not at night |
| Niet bij ontij | Not at time |
| Of slecht weer | Or bad weather |
| Neer, We gaan neer | Down, We go down |
