Translation of the song lyrics Twee Koude Handen - Bløf

Song information On this page you can read the lyrics of the song Twee Koude Handen , by -Bløf

Song from the album: Watermakers

In the genre:Поп

Release date:31.12.1999

Song language:Dutch

Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Twee Koude Handen (original)	Twee Koude Handen (translation)
Elke trage dag een heilig medicijn	Every slow day a holy medicine
Ik ben niet ziek, ik voel alleen een beetje pijn	I am not sick, I just feel a little pain
Maar elke zwarte nacht een beker vol venijn	But every black night a cup full of venom
Ik ben niet ziek, maar ik had beter kunnen zijn	I am not sick, but I could have been better
Twee koude handen…	Two cold hands…
Twee koude handen op m’n lijf	Two cold hands on my body
Niet eens van jou, ze zijn van mij	Not even yours, they are mine
Twee koude handen op m’n lijf	Two cold hands on my body
Ik voel ze branden	I feel them burn
Elke trage dag een pil tegen de pijn	Every slow day a pill against the pain
Ik ben niet ziek en ik wil het ook niet zijn	I'm not sick and I don't want to be
Maar elke zwarte nacht een giftig medicijn	But every black night a poisonous medicine
Ik ben niet ziek, maar ik had beter moeten zijn	I am not sick, but I should have been better
Twee koude handen…	Two cold hands…
Twee koude handen op m’n lijf	Two cold hands on my body
Niet eens van jou, ze zijn van mij	Not even yours, they are mine
Twee koude handen op m’n lijf	Two cold hands on my body
Ik voel ze branden	I feel them burn