Translation of the song lyrics Bijna Waar Ik Zijn Moet - Bløf

Bijna Waar Ik Zijn Moet (original)

Met de zegen van de hoop
Ben ik tot hier gekomen
En met de regen in mijn rug
Weet ik waar ik ben
Weet ik dat ik dromen mag
Ik ga nooit meer terug
Nee, ik ga nooit meer terug
Ik ben bijna waar ik zijn moet
Bijna waar ik zijn moet
Bijna op mijn plaats
Die ruimte is van mij
En mocht ik het niet halen
Dan was ik toch dichtbij
Ik ben bijna waar ik zijn moet
Dichter bij de grond
Heb ik me neergeschreven
En lichter in mijn hoofd
Weet ik wie ik ben
Weet ik dat ik leven zal
Ik ga nooit meer terug
Nee, ik ga nooit meer terug
Ik ben bijna waar ik zijn moet
Bijna waar ik zijn moet
Bijna op mijn plaats
Die ruimte is van mij
En mocht ik het niet halen
Dan was ik toch dichtbij
Ik ben bijna waar ik zijn moet
Bijna waar ik zijn moet

Bijna Waar Ik Zijn Moet (translation)

With the blessing of hope
Did I come here
And with the rain in my back
Do I know where I am
I know I can dream
I'll never go back
No, I'll never go back
I'm almost where I need to be
Almost where I need to be
Almost at my place
That space is mine
And if I don't make it
Then I was close
I'm almost where I need to be
Closer to the ground
Did I writeme
And lighter in my head
Do I know who I am
I know I will live
I'll never go back
No, I'll never go back
I'm almost where I need to be
Almost where I need to be
Almost at my place
That space is mine
And if I don't make it
Then I was close
I'm almost where I need to be
Almost where I need to be