Translation of the song lyrics Laag Bij De Grond - Bløf

Laag Bij De Grond (original)

We willen omhoog
We willen zien waar we zijn
En wat er van ons is
We willen omhoog
Waar de lucht soms nog schoon is
En de zon altijd schijnt
We willen omhoog
We willen zicht op het goede
Weg uit het vuur en de rook
We moeten omhoog
Wie schuld heeft moet boeten
En wie geen schuld heeft ook
Laag bij de grond
Waar de engelen vallen
En waar volkeren opstaan
Laag bij de grond
Waar we vrijen en vechten
Waar de broederen doodgaan
We willen omhoog
We willen zien waar we zijn
Als straks alles omgaat
We willen omhoog
Voordat het te laat is
En de zon straks verdwijnt
We willen omhoog
Maar iets houdt ons tegen
Draait ons een arm op de rug
We moeten omhoog
Een elleboog over
Niemand wil terug
Laag bij de grond
Waar de engelen vallen
En waar volkeren opstaan
Laag bij de grond
Waar we vrijen en vechten
Waar de broederen doodgaan
Laag bij de grond
Waar de engelen vallen
En waar volkeren opstaan
Laag bij de grond
Waar we vrijen en vechten
Waar de broederen doodgaan
Laag bij de grond
Waar de engelen vallen
En waar volkeren opstaan
Laag bij de grond
Waar we vrijen en vechten
Waar de broederen doodgaan

(translation)

we want up
We want to see where we are
And what's ours
we want up
Where the air is sometimes still clean
And the sun always shines
we want up
We want a view of the good
Get out of the fire and the smoke
We have to go up
Who is to blame must pay
And who is not to blame too
Close to the ground
Where the angels fall
And where peoples rise
Close to the ground
Where we make love and fight
Where the brothers die
we want up
We want to see where we are
When everything turns around soon
we want up
Before it's too late
And the sun will soon disappear
we want up
But something is holding us back
Turns us an arm on the back
We have to go up
An elbow over
Nobody wants to go back
Close to the ground
Where the angels fall
And where peoples rise
Close to the ground
Where we make love and fight
Where the brothers die
Close to the ground
Where the angels fall
And where peoples rise
Close to the ground
Where we make love and fight
Where the brothers die
Close to the ground
Where the angels fall
And where peoples rise
Close to the ground
Where we make love and fight
Where the brothers die