
Date of issue: 31.12.1998
Record label: Universal Music
Song language: Dutch
Harder Dan Ik Hebben Kan(original) |
Je buien maken vlekken |
Op m’n hagelwit humeur |
'k Heb m’n handen op je heupen |
Maar m’n hoofd is bij de deur |
Ze zeggen dat het went |
Ik heb het geprobeerd |
Maar hoe ik 't ook wend of keer |
M’n huis beschermt niet meer |
Het regent harder dan ik hebben kan |
Harder dan ik drinken kan |
Het regent harder dan de grond aankan |
Harder dan ik hebben kan |
Je buien zijn de wolken |
Aan m’n hemelsblauw humeur |
Ik heb m’n handen op je heupen |
Maar m’n hoofd is bij de deur |
Je ogen blijven grijs |
Ontkennen elke kleur |
Het is alsof hier niemand woont |
Alsof er niets gebeurt |
Het regent harder dan ik hebben kan |
Harder dan ik drinken kan |
Het regent harder dan de grond aankan |
Harder dan ik hebben kan |
Je buien zijn te donker |
Voor m’n hemelsblauw humeur |
Want m’n hoofd is in de wolken |
En m’n hand al bij de deur |
Harder dan ik hebben kan |
Harder dan ik drinken kan |
Het regent harder dan de grond aankan |
Harder dan ik hebben kan |
Het regent harder dan ik hebben kan |
Harder dan ik drinken kan |
Het regent harder dan de grond aankan |
Harder dan ik hebben kan |
(translation) |
Your moods make spots |
On my snow white mood |
I've got my hands on your hips |
But my head is at the door |
They say it gets used |
I've tried it |
But however I turn it or turn |
My house no longer protects |
It's raining harder than I can take |
Harder than I can drink |
It's raining harder than the ground can handle |
Harder than I can handle |
Your moods are the clouds |
To my sky blue mood |
I have my hands on your hips |
But my head is at the door |
Your eyes remain gray |
Deny any color |
It's like nobody lives here |
Like nothing happens |
It's raining harder than I can take |
Harder than I can drink |
It's raining harder than the ground can handle |
Harder than I can handle |
Your moods are too dark |
For my sky blue mood |
Because my head is in the clouds |
And my hand is already at the door |
Harder than I can handle |
Harder than I can drink |
It's raining harder than the ground can handle |
Harder than I can handle |
It's raining harder than I can take |
Harder than I can drink |
It's raining harder than the ground can handle |
Harder than I can handle |
Name | Year |
---|---|
Zoutelande | 2017 |
Ze Is Er Niet | 2011 |
Halverwege | 1999 |
Iets Van Suiker | 1999 |
Goud En Zilver | 1999 |
Aan De Kust | 2011 |
De Bus Naar Huis | 1999 |
Omarm | 2011 |
Kauwgom, Thee & Wierook | 1998 |
Streep Mijn Naam Maar Weg | 1999 |
Heimwee | 1999 |
Wat Zou Je Doen? | 2011 |
Engel Voor Één Dag | 1999 |
Oog In Oog | 1999 |
Twee Koude Handen | 1999 |
Waar De Oceaan Begint | 1999 |
Bijna Waar Ik Zijn Moet | 2004 |
Bougainville | 2004 |
Onmogelijk Rood | 2004 |
Barcelona | 2004 |