
Date of issue: 04.05.2017
Record label: Altijd Wakker
Song language: Dutch
Dertien(original) |
Ik zie, ik zie geluk als een ding |
Een vooruitzicht of herinneringen, diep in mij |
En ook, ook als het even niet gaat |
Als de dagen eenzaam lijken |
Het gaat voorbij |
Dertien is een zwarte kant maar toch geluk |
Dertien is een nieuwe dag die ik maar kleur |
Ik weet, niet wat ik geloof |
Ik kan je niets beloven |
Maar wees niet bang |
Dertien is een zwarte dag, maar toch geluk |
Dertien is een nieuwe dag die ik maar kleur |
Dertien is een vrijdag vrij die kan niet stuk! |
Ik denk |
Dat ik niet lang blijf |
De onrust in mijn lijf en leden, is te groot |
Dertien is een zwarte dag, maar toch geluk |
Dertien is een nieuwe dag die ik maar kleur |
Dertien is een vrijdag vrij die kan niet stuk! |
Dit moet ik nog kwijt |
Ik heb nergens spijt van |
(translation) |
I see, I see happiness as a thing |
A prospect or memories, deep within me |
And also, even if it doesn't work for a while |
When the days seem lonely |
it will pass |
Thirteen is a black side but still happiness |
Thirteen is a new day that I color |
I know, not what I believe |
I can't promise you |
But don't be afraid |
Thirteen is a black day, but still happiness |
Thirteen is a new day that I color |
Thirteen is a Friday off that can't go wrong! |
I think |
That I not stay long |
The unrest in my body and members is too great |
Thirteen is a black day, but still happiness |
Thirteen is a new day that I color |
Thirteen is a Friday off that can't go wrong! |
I still have to get this out |
I don't regret anything |
Name | Year |
---|---|
Zoutelande | 2017 |
Ze Is Er Niet | 2011 |
Halverwege | 1999 |
Iets Van Suiker | 1999 |
Goud En Zilver | 1999 |
Aan De Kust | 2011 |
De Bus Naar Huis | 1999 |
Omarm | 2011 |
Kauwgom, Thee & Wierook | 1998 |
Streep Mijn Naam Maar Weg | 1999 |
Heimwee | 1999 |
Wat Zou Je Doen? | 2011 |
Engel Voor Één Dag | 1999 |
Oog In Oog | 1999 |
Twee Koude Handen | 1999 |
Waar De Oceaan Begint | 1999 |
Bijna Waar Ik Zijn Moet | 2004 |
Bougainville | 2004 |
Onmogelijk Rood | 2004 |
Barcelona | 2004 |