
Date of issue: 31.12.2004
Record label: Universal Music
Song language: Dutch
De Mooiste Verliezers(original) |
Je zoekt zelden wat je vindt, |
Maar je weet dat er iets is |
In een zwak en ander licht. |
Je gaat op weg. |
Je weet niet half hoe ver het is. |
Je bent hier nu; |
Een jong en schoon gezicht. |
Het is okee. |
Je bent niet alleen. |
Ik wacht op je vanavond. |
Je zult me zien ik zal er zijn. |
De mooiste verliezers |
Dat zijn wij. |
Dat je achter blijft met niets |
Is een harde zekerheid. |
En de grond veranderd nooit. |
Een koude steen |
Ligt hier te glimmen in de zon. |
Hij is al oud, |
Maar nog steeds wel mooi. |
Het is okee. |
Je bent niet alleen. |
Ik wacht op je vanavond. |
Je zult me zien ik zal er zijn. |
De mooiste verliezers |
Dat zijn wij. |
De mooiste verliezers |
Dat zijn wij. |
Terwijl de maan maar klimt, |
En jij in zilver baadt, |
Beschijnt haar licht het licht op straat. |
Jij hebt jou tot jou gemaakt. |
Je kijkt nog achterom |
Maar ach het is al laat. |
Je weet nog steeds niet wat je zocht, |
Maar wel wat je bent kwijt geraakt. |
Het is okee. |
Ik wacht op je vanavond. |
Je zult me zien ik zal er zijn. |
De mooiste verliezers |
Dat zijn wij. |
Ik wacht op je vanavond. |
Je zult me zien ik zal er zijn. |
De mooiste verliezers |
Dat zijn wij. |
Het is okee. |
Het is okee. |
De mooiste verliezers |
Dat zijn wij. |
Dat zijn wij. |
De mooiste verliezers |
Dat zijn wij. |
Dat zijn wij. |
(translation) |
You seldom seek what you find, |
But you know there's something |
In a weak and different light. |
You're on your way. |
You don't know how far it is. |
You are here now; |
A young and clean face. |
It's okay. |
You are not alone. |
I'm waiting for you tonight. |
You will see me I will be there. |
The most beautiful losers |
That's us. |
That you re left with nothing |
Is a hard certainty. |
And the ground never changes. |
A cold stone |
Lies here shining in the sun. |
He is al old, |
But still beautiful. |
It's okay. |
You are not alone. |
I'm waiting for you tonight. |
You will see me I will be there. |
The most beautiful losers |
That's us. |
The most beautiful losers |
That's us. |
As the moon climbs, |
And you bathe in silver, |
Her light shines on the light in the street. |
You made you you. |
You still look back |
But hey, it's already late. |
You still don't know what you were looking for, |
But what you've lost. |
It's okay. |
I'm waiting for you tonight. |
You will see me I will be there. |
The most beautiful losers |
That's us. |
I'm waiting for you tonight. |
You will see me I will be there. |
The most beautiful losers |
That's us. |
It's okay. |
It's okay. |
The most beautiful losers |
That's us. |
That's us. |
The most beautiful losers |
That's us. |
That's us. |
Name | Year |
---|---|
Zoutelande | 2017 |
Ze Is Er Niet | 2011 |
Halverwege | 1999 |
Iets Van Suiker | 1999 |
Goud En Zilver | 1999 |
Aan De Kust | 2011 |
De Bus Naar Huis | 1999 |
Omarm | 2011 |
Kauwgom, Thee & Wierook | 1998 |
Streep Mijn Naam Maar Weg | 1999 |
Heimwee | 1999 |
Wat Zou Je Doen? | 2011 |
Engel Voor Één Dag | 1999 |
Oog In Oog | 1999 |
Twee Koude Handen | 1999 |
Waar De Oceaan Begint | 1999 |
Bijna Waar Ik Zijn Moet | 2004 |
Bougainville | 2004 |
Onmogelijk Rood | 2004 |
Barcelona | 2004 |