Translation of the song lyrics Adem In - Bløf

Adem In (original)

Jij denkt dat we zinken
Maar ik zeg dat je bloed zal blijven stromen
Dat er schepen blijven komen
En dan klimmen we aan boord
Jij wil soms verdrinken
Maar ik zeg dat er kansen blijven komen
Dat het goed is om te dromen
Maar ik ben bang dat jij niets hoort
Adem in
Nu de zee zo koud is
Adem in
Nu het water ruwer wordt
Adem in
Geef het nu niet op
Adem in
Want ik wil je zo graag hier
Jij ziet niet de lichten
Maar ik weet dat ze ergens voor je schijnen
Hele grote hele kleine
En dat je dat ook nodig hebt
Jij wil gaten dichten
Maar ik weet dat je niet zo kunt verdwijnen
Zonder deining, zonder pijn
Zonder iets van een gevecht
Adem in
Nu de zee zo koud is
Adem in
Nu het water ruwer wordt
Adem in
Geef het nu niet op
Adem in
Want ik wil je zo graag hier.
(3x)

Adem In (translation)

You think we're sinking
But I say your blood will keep flowing
That ships keep coming
And then we climb aboard
Sometimes you wanna drown
But I say that opportunities keep coming
That it's good to dream
But I'm afraid you won't hear anything
Inhale
Now that the sea is so cold
Inhale
Now the water is getting rough
Inhale
Don't give up now
Inhale
Because I want you so here
You don't see the lights
But I know they shine .somewhere
Very big very small
And that you need that too
You want to close gaps
But I know you can't disappear like that
Without swell, without pain
Without any kind of fight
Inhale
Now that the sea is so cold
Inhale
Now the water is getting rough
Inhale
Don't give up now
Inhale
Because I want yousohere.
(3x)