Translation of the song lyrics Raisonne - Big Red

Raisonne (original)

Raisonne, raisonne non j’te raconte pas d’histoire
Raisonne avant qu’il ne soit trop tard
Et sors la tête du brouillard
Nord, Sud, Est, Ouest
C’est à qui sera le best
Partout où tu vas, il faut toujours passer le test
Nord, Sud ou Far-West
C’est à qui sera le best
Partout où tu vas, tu peux te faire trouer ta veste
Qui est-ce qui cautionne?
Toi-même tu sais ce qui les passionne
Dans la folie, ils déraisonnent
A toi d'être prêt quand ton heure sonne
Raisonne, raisonne non j’te raconte pas d’histoire
Raisonne avant qu’il ne soit trop tard
Et sors la tête du brouillard
Si tu cogites pas, t’en as pour des piges et des piges entre quatre murs
Tu fumeras des tiges et des tiges jusqu'à ce que tu sois mûr
Réfléchis vite, je crois que c’est la clé pour ton futur
Plus tu laisseras traîner mon pote et plus ce sera dur
Tu sais que je ne suis pas là pour le divertissement
J’en profite toutefois pour lancer un avertissement
Vivre vite, mourir jeune, c’est de la connerie, tu m’entends
Est-ce que quelqu’un peut me dire où on va?
J’suis pas vraiment fixé même si le temps tourne au faya
Maintenant parlons de paix
Quelqu’un peut me dire où on va?
J’suis pas vraiment fixé même si le temps tourne au faya
Maintenant parlons de paix
Raisonne, raisonne non j’te raconte pas d’histoire
Raisonne avant qu’il ne soit trop tard
Et sors la tête du brouillard
C’est pour les bouffons qui contrôlent la cité ou la métropole
Ça se passe maintenant est-ce que tu m’entends dans la dancehall
J’aimerais voir ta gueule si un jour on changerait d’rôle
Tout le temps j’me marre et toi tout le temps la mort te frôle
Avec les fascistes, sois très résistant
Même si tu crois t’battre contre toute la ce-Fran
Le vent d’Est me pousse très très loin devant
Réfléchis si t’es croyant
Raisonne, raisonne non j’te raconte pas d’histoire
Raisonne avant qu’il ne soit trop tard
Et sors la tête du brouillard

Raisonne (translation)

Reason, reason, no, I'm not telling you a story
Reason before it's too late
And take your head out of the fog
North South East West
It's who will be the best
Wherever you go you always have to pass the test
North, South or Far West
It's who will be the best
Anywhere you go you can get your jacket ripped
Who endorses?
You yourself know what excites them
In the madness they go mad
It's up to you to be ready when your time strikes
Reason, reason, no, I'm not telling you a story
Reason before it's too late
And take your head out of the fog
If you don't think, you're in trouble and freelance between four walls
You'll smoke stalks and stalks until you're ripe
Think fast, I believe this is the key to your future
The longer you leave it hanging out homie the harder it will be
You know I'm not here for entertainment
However, I take this opportunity to issue a warning
Live fast, die young, that's bullshit, you hear me
Can someone tell me where we're going?
I'm not really fixed even if the weather turns to the faya
Now let's talk about peace
Can someone tell me where we're going?
I'm not really fixed even if the weather turns to the faya
Now let's talk about peace
Reason, reason, no, I'm not telling you a story
Reason before it's too late
And take your head out of the fog
It's for the jesters who control the city or the metropolis
It's happening now can you hear me in the dancehall
I would like to see your face if one day we would change roles
All the time I'm fed up and you all the time death comes close to you
With the fascists, be very resistant
Even if you think you're fighting against the whole ce-Fran
The east wind pushes me very, very far ahead
Think if you are a believer
Reason, reason, no, I'm not telling you a story
Reason before it's too late
And take your head out of the fog