Lyrics of Zimelkor - Berri Txarrak

Zimelkor - Berri Txarrak
Song information On this page you can find the lyrics of the song Zimelkor, artist - Berri Txarrak.
Date of issue: 23.11.2014
Song language: Basque

Zimelkor

(original)
Agur hitz bat
Bizi printzak
Zilar emari adatsa
Nork orraztu ez daukazun arren
Bizipenen ildo zimurrak
Kide izandakoaren hutsune
Bazkalosteko solasak
Ergel hutsak izar telebistan
Abante bizian doaz
Hondar-urte sentitzen direnak
Mendez beteta segunduak
Ahanzturaren lehendabiziko deiak
Pare ezberdinak oinetan
Ontzi erreak sukaldean
Agur hitz bat zizelkatu balore galduen hilarrian
Azkarregi doan mundu honen gurpil lohituetan
Azken hitz bat zizelkatu hezur-mamizkoen bularretan
«ni banoa baina zaindu
Zaindu zeuen tartekoak»
Etorkizuna bera ere oroitzapenez da mozorrotzen
Gezurretan dabil memoria
Eta erabilera aspaldi galdu zuten hitz horiek
Eder-ederrak iruditzen zaizkizu halere
Inork gutxik estimatzen duen altxor hau
Zurekin hondoratuko dela onartu behar
Ozeano harro horretan
Sakonera abisalean
Herio deitzen den ahanztura horretan
Bidesari horretan
Atseden horretan
Bizitza osoa lanean emanik
Ordainetan ezer ez merezi duzunetik
Zimelkor da lortutako guztia
Mundu gara: bizi printzak
Libratuko denik ez da
Ziur izan
(translation)
A word of farewell
Living princes
Silver donation hair
Even if you don't have one to comb
Wrinkled lines of experience
The gap of the former member
Lunch conversations
Empty fools on star TV
They are in full swing
Those who feel like a residual year
Centuries full of seconds
The first calls of oblivion
Different pairs at the foot
Roast dishes in the kitchen
Sculpt a word of farewell on the tombstone of lost values
Too fast going on the dirty wheels of this world
A final word sculpted on the breasts of the bone marrow
'I'm leaving but take care
Take care of your resources »
The future itself is also disguised as a memory
Memory lies
And those words have long since lost their use
You look beautiful, though
This treasure that few people appreciate
I have to admit that it will sink with you
In that proud ocean
At abysmal depth
In that forgetfulness called death
On that toll
At that break
Dedicated to life
Since you deserve nothing in return
Everything you get is dull
We are the world: living princes
There is no way to get rid of it
Be sure
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Bisai berriak ft. Zea mays, Leihotikan, El Corazon del Sapo 2010
Tortura Nonnahi 1996
Berba eta irudia 2005
Onak eta txarrak 2005
Hezkuntza Ustela 1996
Isiltzen banaiz 2005
Oreka 2005
Jaio.Musika.Hil 2005
Bueltatzen 2005
Breyten 2005
Kezkak 2005
Izena, izana, ezina 2003
Kanta goibelak 2003
Emazten Fabore II 2003
Bizitzaren iturria 2001
Libre © 2003
Ardifiziala 1996
Gezur bat mila aldiz 2003
Hil nintzen eguna 2003
Adierazi Beharra 1996

Artist lyrics: Berri Txarrak