Song information On this page you can read the lyrics of the song Bizitzaren iturria , by - Berri Txarrak. Release date: 14.10.2001
Song language: Basque
Bizitzaren iturria(original) |
| Nafarroan sorturik dagoela liskarra |
| Denek nahi zaituztela etxean barra-barra |
| Zuk ematen diozu lurrari indarra |
| Nafarroan sorturik dagoela liskarra |
| Denek nahi zaituztela etxean barra-barra |
| Zuk ematen diozu lurrari indarra |
| Beraz ondo zaintzea irtenbide bakarra |
| Lortu ezin diraden herrientzat lotura |
| Estalirik beraien arteko samindura |
| Zuk hamaika txokotan sortuaz lilura |
| Noiz edukiko dugu zuganako ardura? |
| Eta zurekin amestu nahi dut |
| Euriari goizero abestu |
| Faltan zaituenak du barruan etsipena |
| Ta sobran zaituenak bizirik du barrena |
| Pozaz zoratzen baita gertu zaituena |
| Zu zara bizitzaren seinale nabarmena |
| Zure etorkizuna omen da nahiko ilun |
| Desertifikazioa dugun etorkizun |
| Gu ohartuko gara zenbat erru dugun |
| Berandu baino lehen zeozer egin dezagun |
| Eta zurekin amestu nahi dut |
| Euriari goizero abestu |
| Eta zurekin amestu nahi dut |
| Euriari goizero abestu |
| (translation) |
| The conflict has arisen in Navarre |
| Everyone wants you at home |
| You give strength to the earth |
| The conflict has arisen in Navarre |
| Everyone wants you at home |
| You give strength to the earth |
| So taking good care of them is the only solution |
| Link to unreachable peoples |
| Covering the bitterness between them |
| The fascination you create in many corners |
| When will we take care of you? |
| And I want to dream with you |
| Sing to the rain every morning |
| What you lack is despair inside |
| And the one who has left you is alive |
| The one who is close to you is overjoyed |
| You are a remarkable sign of life |
| Your future seems pretty bleak |
| Our future is desertification |
| We will realize how much guilt we have |
| Let's do something before it's too late |
| And I want to dream with you |
| Sing to the rain every morning |
| And I want to dream with you |
| Sing to the rain every morning |