
Date of issue: 23.11.2017
Song language: Basque
Katedral Bat(original) |
Gitarra astindu |
Eta ikusi kanturik baduen hor nonbait ezkutuan |
Behatzak bihurritu |
Ea norbaitek ahaztua duen akorde minorren bat |
Eta min eman arte zure falta izan |
Ez da musa hoberik |
Katedral bat egin hegalik gabe sortu ziren |
Abesti pusketekin |
Bertako beiratetik sartzen diren eguzki izpien |
Energiaz berrekin |
Eta min eman arte zure falta izan |
Ez da musa hoberik |
Ikasitakoa desikasten ikasi |
Ahaztutakoa ahaztu eta aurrera egin |
«Irakurtzea da bestela idaztea» |
Paperak aitortzen dit |
«kantatu besterik ez nuen egin nahi» |
Erantzuten diot nik |
Neure ahotsa bilatu, beti besteena entzun |
Loa kentzen didanari ekintzekin erantzun |
Lagunarteko uneak luzarazi |
Maitasuna egin maite dugunekin |
Carpe noctem! |
Eta min eman arte zure falta izan |
Ez da musa hoberik |
Bihotzen artean parkour egitean erori |
Baina beti zutik erori |
Gitarra laztandu barruan kanturik baduen… |
(translation) |
Shake the guitar |
And see if there are any songs hidden there |
Twist your fingers |
See if anyone has forgotten a minor chord |
And miss you until it hurts |
There is no better muse |
They made a cathedral without wings |
With snippets of songs |
The rays of the sun penetrating through the glass |
Resume energy |
And miss you until it hurts |
There is no better muse |
Learn to learn what you have learned |
Forget what you forgot and move on |
"Reading is writing otherwise" |
The paper recognizes me |
"I just wanted to sing" |
I answer |
Seek my own voice, always listen to others |
Respond to my sleep deprivation with actions |
Extend friendly moments |
Make love to those we love |
Carpe noctem! |
And miss you until it hurts |
There is no better muse |
Fall in love with parkour |
But always stand up |
If you have a song inside your caressing guitar… |
Name | Year |
---|---|
Bisai berriak ft. Zea mays, Leihotikan, El Corazon del Sapo | 2010 |
Tortura Nonnahi | 1996 |
Berba eta irudia | 2005 |
Onak eta txarrak | 2005 |
Hezkuntza Ustela | 1996 |
Isiltzen banaiz | 2005 |
Oreka | 2005 |
Jaio.Musika.Hil | 2005 |
Bueltatzen | 2005 |
Breyten | 2005 |
Kezkak | 2005 |
Izena, izana, ezina | 2003 |
Kanta goibelak | 2003 |
Emazten Fabore II | 2003 |
Bizitzaren iturria | 2001 |
Libre © | 2003 |
Ardifiziala | 1996 |
Gezur bat mila aldiz | 2003 |
Hil nintzen eguna | 2003 |
Adierazi Beharra | 1996 |