Translation of the song lyrics Жены друзей - Бахыт Компот

Жены друзей - Бахыт Компот
Song information On this page you can read the lyrics of the song Жены друзей , by -Бахыт Компот
Song from the album: 8-е марта - дурацкий праздник
In the genre:Русский рок
Release date:22.03.2007
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик

Select which language to translate into:

Жены друзей (original)Жены друзей (translation)
Жены друзей — это святое, Friends' wives are sacred
Не выдавайте жен друзьям Do not give wives to friends
Вами совместно пережитое shared by you
Вряд ли понравится их мужьям. It is unlikely that their husbands will like it.
Помнишь, дружище, дороги Смоленщины Do you remember, my friend, the roads of the Smolensk region
Опыт армейский наш боевой, Our army combat experience,
Не будем же ссорится из-за женщины Let's not quarrel over a woman
Я тебе не расскажу ничего. I won't tell you anything.
Кто-то выбрал педофилию, Someone chose pedophilia
Кто-то гордится тем, что он гей, Someone is proud to be gay
Но настоящие экстремалы But real extreme people
Предпочитают жен своих друзей. Prefer the wives of their friends.
Он и на смертном одре не узнает, Even on his deathbed he won't know
Как наши судьбы тесно сплелись. How our destinies are intertwined.
Если б не наша любовь неземная, If not for our unearthly love,
Вы бы уже давно развелись. You would have divorced a long time ago.
Ты бы навряд ли вынесла тяжесть You would hardly bear the burden
Множества ссор и мелких обид, Many quarrels and petty insults,
И тебя не смущает даже, And it doesn't even bother you
Что я алкоголик и инвалид. That I am an alcoholic and disabled.
Кто-то выбрал педофилию, Someone chose pedophilia
Кто-то гордится тем, что он гей, Someone is proud to be gay
Но настоящие экстремалы But real extreme people
Предпочитают жен своих друзей. Prefer the wives of their friends.
Кто-то выбрал педофилию, Someone chose pedophilia
Кто-то гордится тем, что он гей, Someone is proud to be gay
Но настоящие экстремалы But real extreme people
Носят яйца в гнёзда друзей.They carry eggs in the nests of friends.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: