| Мы тут с пацанами собрались снимать клип
| The boys and I are here to shoot a video
|
| Очень скоро я понял, как серьёзно я влип.
| Very soon I realized how seriously I was in trouble.
|
| Приехала бригада пятнадцать человек,
| A team of fifteen people arrived,
|
| Говорят: «Мы крутые, снимаем круче всех!».
| They say: “We are cool, we shoot the coolest of all!”.
|
| Пацаны писали музыку, а я слова,
| The boys wrote the music, and I wrote the words,
|
| Оказывается на фиг не нужна эта ботва.
| It turns out that in figs this tops are not needed.
|
| Пацаны писали музыку, а я слова,
| The boys wrote the music, and I wrote the words,
|
| Кому она нужна вся эта ботва?!
| Who needs all this tops?!
|
| Режиссер меня спрашивает: «А каков бюджет?»
| The director asks me: “What is the budget?”
|
| А я у него спрашиваю: «А каков сюжет?»
| And I ask him: “What is the plot?”
|
| А он говорит: «Ну, зависит от бабла,
| And he says: "Well, it depends on the dough,
|
| Но главное чтобы вода кругом текла»
| But the main thing is that the water flows around"
|
| Ух, ты, ох, ты, вода-вода-вода,
| Ooh, you, ooh, you, water-water-water
|
| «А тёлки будут?». | "Will there be heifers?" |
| «Тёлки? | "Heifers? |
| Ну да!»
| Well, yes!"
|
| Тёлки и вода, тёлки и вода,
| Heifers and water, heifers and water,
|
| Смотрите на экранах наши клипы, господа!
| Watch our videos on the screens, gentlemen!
|
| Пацаны писали музыку, а я слова,
| The boys wrote the music, and I wrote the words,
|
| Оказывается на фиг не нужна эта ботва.
| It turns out that in figs this tops are not needed.
|
| Пацаны писали музыку, а я слова,
| The boys wrote the music, and I wrote the words,
|
| Кому она нужна вся эта ботва?!
| Who needs all this tops?!
|
| Ух, ты, ох, ты, вода-вода-вода,
| Ooh, you, ooh, you, water-water-water
|
| «А телки будут?». | "Will there be heifers?" |
| «Конечно да!»
| "Of course yes!"
|
| Тёлки и вода, тёлки и вода,
| Heifers and water, heifers and water,
|
| Смотрите на экранах наши клипы, господа!
| Watch our videos on the screens, gentlemen!
|
| Пацаны писали музыку, а я слова,
| The boys wrote the music, and I wrote the words,
|
| Кому она нужна вся эта ботва?!
| Who needs all this tops?!
|
| Пацаны писали музыку, а я слова,
| The boys wrote the music, and I wrote the words,
|
| На фиг она нужна вся эта ботва?! | Why does she need all this tops?! |