Translation of the song lyrics Розовый жилет - Бахыт Компот

Розовый жилет (original)

В семнадцать лет я вышла из подполья,
В семнадцать лет узнала я обман.
При свете дня он звал меня Ассолью,
А вечером терзал, как павиан.
Пошли с подружкой как-то мы на танцы,
Там было всё — мальчишки и буфет.
Там громко хохотали иностранцы
И вдруг мелькнул твой розовый жилет.
Ты был так груб,
Ты мял чужую бабу,
А я в отместку отдалась арабу
Розовый жилет,
В жизни счастья нет.
Розовый жилет, розовый жилет,
Розовый жилет.
Купила я билет в Семипалатинск
Как страшно мне рожать в семнадцать лет
Пусть вышел боком мне арабский натиск,
Но сниться мне твой розовый жилет.
Ты был так груб,
Ты мял чужую бабу,
А я в отместку отдалась арабу
Розовый жилет,
В жизни счастья нет.
Розовый жилет, розовый жилет,
Розовый жилет.
Розовый жилет,
В жизни счастья нет.
Розовый жилет, розовый жилет,
Розовый жилет.

(translation)

At seventeen I came out of the underground,
At the age of seventeen I found out the deception.
In the light of day, he called me Assolya,
And in the evening he tormented me like a baboon.
Somehow we went with a girlfriend to a dance,
Everything was there - the boys and the buffet.
Foreigners laughed loudly
And suddenly your pink vest flashed.
You were so rude
You crushed someone else's woman,
And in revenge I gave myself to an Arab
pink vest,
There is no happiness in life.
Pink vest, pink vest
Pink vest.
I bought a ticket to Semipalatinsk
How terrible it is for me to give birth at seventeen
Let the Arab onslaught go sideways to me,
But I dream about your pink vest.
You were so rude
You crushed someone else's woman,
And in revenge I gave myself to an Arab
pink vest,
There is no happiness in life.
Pink vest, pink vest
Pink vest.
pink vest,
There is no happiness in life.
Pink vest, pink vest
Pink vest.