Translation of the song lyrics Курящая мать - Бахыт Компот

Курящая мать - Бахыт Компот
Song information On this page you can read the lyrics of the song Курящая мать , by -Бахыт Компот
Song from the album: Креплёный компот из молодильных яблок
In the genre:Русский рок
Release date:14.04.2016
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик

Select which language to translate into:

Курящая мать (original)Курящая мать (translation)
Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой… Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh...
О, это будет страшная история!Oh, this is going to be a scary story!
История, которую группа «Бахыт-Компот"посвящяет The history that the Bakhyt-Kompot group dedicates
всем курящим женщинами нашей планеты, а в особенности курящим матерям… to all smoking women of our planet, and especially to smoking mothers...
Капля никотина убивает лошадь, A drop of nicotine kills a horse
А ты не лошадь, бэби, нет-нет, And you're not a horse, baby, no, no,
Тебя и четверть капли может укокошить. Even a quarter of a drop can kill you.
Зачем так рано идти на тот свет. Why go to the next world so early.
Графиня бросилась к пруду The countess rushed to the pond
С опрокинутым лицом. With an upturned face.
Курящая мать никогда не станет отцом. A smoking mother will never become a father.
Курящая мать никогда не станет отцом.A smoking mother will never become a father.
Нет-нет! No no!
Курящая мать никогда не станет отцом. A smoking mother will never become a father.
А теперь сестрица Алёнушка послушай что тебе скажет твой умный братец Иванушка. And now, sister Alyonushka, listen to what your smart brother Ivanushka will tell you.
А он правду скажет, не соврёт, всё, And he will tell the truth, he will not lie, that's all,
как в сказке тебе скажет, покажет, расскажет и докажет… as in a fairy tale he will tell you, show, tell and prove ...
Не пей из свиного копытца, Don't drink from a pig's hoof,
А то родишь кабана, And then you give birth to a boar,
Не пей виноградного сока — Don't drink grape juice
Родишь бутылку вина. Give birth to a bottle of wine.
Я выпью эту бутылку I'll drink this bottle
И скажу: «О бэби, это сон!» And I'll say: "Oh baby, this is a dream!"
Курящая мать никогда не станет отцом. A smoking mother will never become a father.
Курящая мать никогда не станет отцом.A smoking mother will never become a father.
Нет-нет! No no!
Курящая мать никогда не станет отцом. A smoking mother will never become a father.
А теперь дорогие телезрительницы отведите And now, dear viewers, take
ваших малолетних детей от экранов ваших your young children from your screens
телеприёмников.television receivers.
Потому что начинается самая страшная часть нашей истории… Because the most terrible part of our history begins...
Любимая, как гадко пахнет Darling, how nasty it smells
У тебя изо рта. From your mouth.
Уйди, пусть тебя лучше трахнет Get out, get fucked better
Мой друг из Тбилиси — Шота. My friend from Tbilisi is Shota.
Ему наплевать, если баба He doesn't care if the woman
Попахивает говнецом. Smells like shit.
Курящая мать никогда не станет отцом.A smoking mother will never become a father.
Нет-нет-нет-нет! No no no no!
Курящая мать никогда не станет отцом.A smoking mother will never become a father.
Нет-нет! No no!
Курящая мать никогда не станет отцом. A smoking mother will never become a father.
А могла бы…And could...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: