Lyrics of Козаче - Бахыт Компот

Козаче (original)

Позавчера я встретил девушку одну
Она напомнила мне давнюю весну
И городок над тёмно-синею водой
И был я тогда молодой
Над Украиной пролетали облака
Катила воды тёмно-синяя река
И целовался я с Олесею тогда
И слушал, как пела вода
Козаче, козаче, козаче
Ты побачь як рыченька тэче
Ты послухай як стонэ вода
Як рэве водограй
Сердце дивчины тэж водограй
Оберэжно ходы там, где край
Про коханя его не пытай
Не пытай — лишь шукай.
Над Украиной пролетали облака
Ждала девчонка молодого казака,
Но я ушел куда-то вовсе не туда
И слушал, как пела вода.
Над Украиной пролетали облака
Ждала девчонка молодого казака,
Но целовался я с Наталкою тогда
И слушал, как пела вода.

(translation)

The day before yesterday I met a girl alone
She reminded me of an old spring
And the town above the dark blue water
And I was young then
Clouds flew over Ukraine
The dark blue river rolled water
And I kissed Olesya then
And listened to the water sing
Cossack, cossack, cossack
You help like a growling teche
You listen like stone water
Yak reve vodograi
Maid's heart tezh vodogray
Protective moves where the edge
Don't torture him about the kohan
Don't try - just joke.
Clouds flew over Ukraine
The girl was waiting for a young Cossack,
But I went somewhere not at all there
And listened to the water sing.
Clouds flew over Ukraine
The girl was waiting for a young Cossack,
But I kissed Natalka then
And listened to the water sing.