Translation of the song lyrics Strah Od Vozova - Bajaga & Instruktori

Strah Od Vozova (original)

Dan je izgoreo u trenu kao fleš
plamenom belog usijanja
oblaci napadaju horizont
poslednji put iz očajanja
Vraćao sam se sa vrha svetova
višim od najviših soprana
tražio sam princezu istinu
na kraju modrog okeana
Samo kamenje oblik ne menja
noć me razbila na sto delova
a ja sam nikad neću moći
da ih pokupim da se sastavim
Svet je predgrađe grada Edena
imam užasan strah od vozova
pa bi da da me usne njene
da me uveče od sveg izleče

Strah Od Vozova (translation)

The day burned in an instant like a flash
by the flame of white glow
clouds attack the horizon
one last time out of desperation
I was coming back from the top of the worlds
higher than the highest sopranos
I was looking for the truth princess
at the end of the blue ocean
Only stones do not change shape
the night broke me into a hundred pieces
and I myself will never be able to
to pick them up to put together
The world is a suburb of the city of Eden
I have a terrible fear of trains
so she would give me her lips
to cure me of everything in the evening