Translation of the song lyrics Рождественская песня - Артур Беркут

Рождественская песня (original)

Все откроем двери
В самый светлый день в году.
Звезды в небесах
Ткут замысловатый узор…
Надо просто верить,
И они произойдут —
Той ночи чудеса,
Что боготворим с давних пор.
Загадали желания,
Поздравленья, признания,
Свечи, ёлка, любви слова —
В первый вечер после Рождества.
Этот день сегодня,
Новый лист календаря,
Пролетел — и пусть —
Был он словно сказка точь-в-точь.
Счастьем новогодним
Обнадежил нас не зря…
И напрасно грусть,
Что он прошел навек и вот ночь —
Кружит снежная мельница,
Только в лучшее верится,
И вступает в свои права
Первый вечер после Рождества.
Снег сверкает под звездами,
Друг для друга все созданы,
Счастье сбудется, все пройдет…
И наступит снова Новый год.

Рождественская песня (translation)

Let's all open the doors
On the brightest day of the year.
Stars in the sky
Weaving an intricate pattern...
You just have to believe
And they will happen
Miracles that night
What we worship for a long time.
Made a wish
Congratulations, confessions,
Candles, Christmas tree, words of love -
On the first evening after Christmas.
That day is today
New calendar sheet
Flew - and let -
He was like a fairy tale exactly.
Happy New Year
Reassured us not in vain ...
And sadness in vain
That he has passed forever and now is the night -
The snow mill is spinning
Believe only in the best
And comes into his own
First evening after Christmas.
Snow sparkles under the stars
Everyone is made for each other
Happiness will come true, everything will pass ...
And the New Year will come again.