Translation of the song lyrics Право дано - Артур Беркут

Право дано (original)

Кто пронзит рассвет стальной,
Новых судеб верша начала…
Победить любой ценой.
То триумф, то исход печальный…
Припев:
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Не ищи чужих дорог,
Игры с жизнью — удел для смелых.
Победил, а значит смог…
Для безудержных нет предела!
Припев:
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Кто на краю стоял,
Кто изведал путь опасный,
Кто страх победил в боях,
Тот всегда идет на красный свет!
Там потратишь, здесь найдешь,
Презирая ловушки смерти.
Но судьбу свою сожжешь
На отчаянной круговерти!
Припев:
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.
Всем право дано
Жить и побеждать.
Лишь в бою стать суждено
Первым навсегда.

(translation)

Who will pierce the dawn of steel,
New destinies ending the beginning ...
Win at any cost.
Now a triumph, then a sad outcome ...
Chorus:
Everyone has the right
Live and win.
Only in battle is destined to become
First forever.
Do not look for other people's roads,
Games with life are for the brave.
He won, which means he could ...
For the unrestrained there is no limit!
Chorus:
Everyone has the right
Live and win.
Only in battle is destined to become
First forever.
Who stood on the edge
Who has traveled the dangerous path
Who won fear in battles,
He always goes to the red light!
Spend there, find here
Despising the traps of death.
But you will burn your fate
On a desperate whirlwind!
Chorus:
Everyone has the right
Live and win.
Only in battle is destined to become
First forever.
Everyone has the right
Live and win.
Only in battle is destined to become
First forever.