Translation of the song lyrics Преданный мир - Артур Беркут

Преданный мир (original)

Преданы мир, честь и душа…
Сделку со злом заключив.
Где вместо жизни — призрачные миражи
Брошенный город, всеми забытый, лежит…
В скорбной пустыне, на перекрёстке ветров,
В прах превращаясь, тлеет оставленный кров…
Судеб руины, склепы погибших идей,
Ужас в глазницах мёртвых нагих площадей…
Улиц усопших бег в пустоту устремил,
Преданный небом, или своими людьми… Город…
Припев:
Преданы мир, честь и душа…
Сделку со злом заключив,
Вечно живут, вечно греша,
Судеб своих палачи… Палачи…
Здесь продавали, цену назначив свою,
Те, кто, как прежде, мир и теперь продают…
Смоет бесследно временем их имена…
Кто-то торги назначит, была бы цена… Снова…
Припев:
Преданы мир, честь и душа…
Сделку со злом заключив,
Вечно живут, вечно греша,
Судеб своих палачи… Палачи…
Проданы мир, честь и душа…
Сделку со злом заключив,
Вечно живут, вечно греша,
Судеб своих палачи… Палачи…

Преданный мир (translation)

Peace, honor and soul betrayed...
Making a deal with evil.
Where instead of life - ghostly mirages
An abandoned city, forgotten by everyone, lies ...
In the mournful desert, at the crossroads of the winds,
Turning into dust, the left blood smolders...
Destiny ruins, crypts of dead ideas,
Horror in the eye sockets of the dead naked squares...
The streets of the dead rushed into the void,
Betrayed by heaven, or by its people… City…
Chorus:
Peace, honor and soul betrayed...
Making a deal with evil,
Live forever, sin forever
Executioners of their destinies... Executioners...
Here they sold, setting their own price,
Those who, as before, the world and now sell ...
Time will wash away their names without a trace...
Someone will appoint an auction, there would be a price ... Again ...
Chorus:
Peace, honor and soul betrayed...
Making a deal with evil,
Live forever, sin forever
Executioners of their destinies... Executioners...
Sold peace, honor and soul...
Making a deal with evil,
Live forever, sin forever
Executioners of their destinies... Executioners...