Translation of the song lyrics Tamo Da Putujem - Arsen Dedic, Zebrax, Zebrax, Arsen Dedić

Tamo Da Putujem (original)

U slutnji u čežnji
Daljine daljine
U srcu u dahu
Planine planine
Malena mjesta srca moga
Spomenik Brača Imotskoga
I bljesak slavna šestopera
I miris, miris kalopera
Tamo, tamo da putujem
Tamo, tamo da tugujem
Tamo, tamo da putujem
Tamo, tamo da tugujem
Da čujem one stare basne
Da mlijekom plave bajke sasnem
Da više ne znam sebe sama
Niti ima l bola u maglama

Tamo Da Putujem (translation)

In foreboding in longing
Distances distances
In the heart in the breath
Mountains mountains
Small places of my heart
Monument to the Imotski Brothers
And a flash of the famous six-pointed star
And the smell, the smell of calopers
There, there to travel
There, there to mourn
There, there to travel
There, there to mourn
To hear those old fables
To sleep with the milk of a blue fairy tale
That I no longer know myself
Nor is there l pain in the fog