Translation of the song lyrics Pjesma O Šutnji - Arsen Dedic

Pjesma O Šutnji (original)

Najbolje je šutjeti bez nota
Šutjeti po sluhu, šutjeti po njuhu
Hajde da šutimo pola minute
O soli i kruhu
Najbolje je kad se šuti na materinjem jeziku i kad se šuti natašte
Hajde da šutimo pola minute
Potpuno glupo i bez mašte
Najbolje je durati u duru, šutjeti u duru
Uzimati šutnju kao kuru
Šutjeti pod razno, šutjeti mazno
Šutjeti pod razno, šutjeti mazno
Mogao bih na temu šutnje, slutim
Već jednom i sam da zašutim
Huuu

Pjesma O Šutnji (translation)

It is best to be silent without notes
Silent by hearing, silent by smell
Let's shut up for half a minute
About salt and bread
It is best when one is silent in one's mother tongue and when one is silent on an empty stomach
Let's shut up for half a minute
Completely stupid and without imagination
It is best to dura in major, to be silent in major
Take silence as a cure
To be silent under various things, to be silent smoothly
To be silent under various things, to be silent smoothly
I could on the subject of silence, I suspect
For once, to shut up myself
Huuu