Translation of the song lyrics Poslije Toliko Godina - Arsen Dedic

Poslije Toliko Godina - Arsen Dedic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Poslije Toliko Godina , by -Arsen Dedic
In the genre:Поп
Release date:31.12.1970
Song language:Croatian

Select which language to translate into:

Poslije Toliko Godina (original)Poslije Toliko Godina (translation)
Još mi nekad pružiš You still give it to me
Ko vino, ko jelo Like wine, like food
Svoju staru nježnost His old tenderness
Svoje dobro tijelo Your good body
Nazoveš me tako You call me that
Kasno nekad noću Late at night
I ne pitaš me s kim sam And you don't ask me who I'm with
I već znaš da doći ću And you already know I'll come
Bože, kud to vodi? God, where does that lead?
Koliko, koliko još dugo? How much, how much longer?
Probao sam mnogo, ali neću drugo I've tried a lot, but I won't
Dakle, što nam fali? So what are we missing?
Djevojčice nježna Gentle girls
Nikad nisi moja You're never mine
A opet si vječna And yet you are eternal
Gubimo se tako We get lost like that
Dani su nam dugi Our days are long
Možda našu ljubav ostvarit će drugi Maybe our love will be realized by others
Ostvarit će…drugiIt will accomplish… others
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: