Song information On this page you can read the lyrics of the song Pijanista , by - Arsen Dedic. Release date: 31.12.2007
Song language: Bosnian
Pijanista(original) |
| Još smo bili na početku |
| Poslijepodne, novembar |
| Svakog dana svraćali smo u taj piano-bar |
| Priča jednostavna, ista |
| Već je prošla godina… |
| Tu je svjedok naš - pijanista |
| Koji sve o nama zna |
| Jer pred njim su tiho tekli naši ukradeni sati |
| Od početka ko' na filmu on i ovu priču prati |
| Pijanista |
| Pijanista |
| Zadnja zraka sunca blista |
| Poslijepodne, novembar |
| Svratim i sad do pijanista |
| U taj piano-bar |
| On već svira, kada uđem |
| To se kaže, našu stvar |
| Znaš koliko tad mi znači |
| Jedan šlager, jeftin, star |
| Jer pred njim su tiho tekli naši ukradeni sati |
| Od početka ko' na filmu on i ovu priču prati |
| Pijanista |
| Pijanista |
| Zadnja zraka sunca blista |
| Poslijepodne, novembar |
| Svratim i sad do pijanista |
| U taj piano-bar |
| On već svira, kada uđem |
| To se kaže, našu stvar |
| Znaš koliko tad mi znači |
| Jedan šlager, jeftin, star |
| Pijanista… |
| (translation) |
| We were still at the beginning |
| Afternoon, November |
| We stopped by that piano bar every day |
| The story is simple, the same |
| It's been a year… |
| There is our witness - the pianist |
| Who knows everything about us |
| Because our stolen hours ran quietly in front of him |
| From the beginning, as in the film, he follows this story |
| Pianist |
| Pianist |
| The last rays of the sun are shining |
| Afternoon, November |
| I stop by the pianist now |
| In that piano bar |
| He's already playing when I come in |
| That being said, our thing |
| You know how much it means to me then |
| One hit, cheap, old |
| Because our stolen hours ran quietly in front of him |
| From the beginning, as in the film, he follows this story |
| Pianist |
| Pianist |
| The last rays of the sun are shining |
| Afternoon, November |
| I stop by the pianist now |
| In that piano bar |
| He's already playing when I come in |
| That being said, our thing |
| You know how much it means to me then |
| One hit, cheap, old |
| Pianist… |