Song information On this page you can find the lyrics of the song Ivan Bez Zemlje, artist - Arsen Dedic. Date of issue: 15.03.2017
Song language: Croatian
Ivan Bez Zemlje(original) |
| Na na na na |
| Na na na na |
| Na na na na |
| Na na na na |
| Život mi ruši stare temelje |
| Bez tebe sam Ivan Bez Zemlje |
| Strano je duši mojoj veselje |
| Bez tebe sam Ivan Bez Zemlje |
| A s tobom, srce, ništa ne prijeti |
| S tobom sam kao Filip Lijepi |
| Ni ti bez mene ne znaš kuda |
| Bez mene ti si Ivana Luda |
| Na na na na |
| Na na na na |
| Na na na na |
| Na na na na |
| To vrijeme guši, o, moje želje |
| Bez tebe sam Ivan Bez Zemlje |
| I vrt se suši, kamen se melje |
| Bez tebe sam Ivan Bez Zemlje |
| A s tobom, srce, ništa ne prijeti |
| S tobom sam kao Filip Lijepi |
| Ni ti bez mene ne znaš kuda |
| Bez mene ti si Ivana Luda |
| (translation) |
| Na na na na |
| Na na na na |
| Na na na na |
| Na na na na |
| Life is tearing down my old foundations |
| Without you I am John Without Earth |
| Joy is foreign to my soul |
| Without you I am John Without Earth |
| And with you, sweetheart, nothing threatens |
| I am with you like Philip the Beautiful |
| You don't know where without me either |
| Without me you are Ivana Luda |
| Na na na na |
| Na na na na |
| Na na na na |
| Na na na na |
| That time suffocates, oh, my desires |
| Without you I am John Without Earth |
| And the garden dries up, the stone is ground |
| Without you I am John Without Earth |
| And with you, sweetheart, nothing threatens |
| I am with you like Philip the Beautiful |
| You don't know where without me either |
| Without me you are Ivana Luda |