Song information On this page you can find the lyrics of the song Ekvilibristi, artist - Arsen Dedic. Date of issue: 15.03.2017
Song language: Croatian
Ekvilibristi(original) |
| Mi smo stari ekvilibristi |
| Živimo od ravnoteže |
| Mi smo sanjari i nihilisti |
| Radimo bez zaštitne mreže |
| Mi smo stari ekvilibristi |
| Nad pustom zemljom, na žici |
| Mi smo vam kao ptice bez krila |
| Za to trebaju jaki živci |
| Mi smo stari ekvilibristi |
| Nad glavnim trgom punim tame |
| Nama je dobro samo u zraku |
| A ispod nas su dvije jame |
| Mi smo stari ekvilibristi |
| Bez novca i bez slave |
| Oduvijek na toj skliskoj pisti |
| Između sna i jave |
| Mi smo stari ekvilibristi |
| Za nas je to pitanje časti |
| A puk se vječno isto pita |
| Kada će ovi konačno pasti |
| (translation) |
| We are the old equilibrists |
| We live by balance |
| We are dreamers and nihilists |
| We work without a safety net |
| We are the old equilibrists |
| Over the wasteland, on a wire |
| We are like birds without wings to you |
| This requires strong nerves |
| We are the old equilibrists |
| Above the main square full of darkness |
| We are only good in the air |
| And below us are two pits |
| We are the old equilibrists |
| No money and no fame |
| Always on that slippery slope |
| Between sleep and wakefulness |
| We are the old equilibrists |
| For us, it is a matter of honor |
| And the people always ask the same question |
| When will these finally fall |