Translation of the song lyrics I Na Kraju Malo Sreće - Arsen Dedic, Arsen, Arsen Dedić, Prof. Bula

I Na Kraju Malo Sreće (original)

I na kraju malo sreće
Preko svega raste trava
I oprezno niče cvijeće
Plava ruža zaborava
I na kraju malo sreće
Poslije tih i takvih tema
Zlo bi bilo još i veće
Da te nema, da te nema
I na kraju malo sreće
Poslije boja, poslije hajke
U nedjeljno sveto veče
U kuhinji moje majke

I Na Kraju Malo Sreće (translation)

And finally a little luck
Grass grows over everything
And carefully sprout flowers
The blue rose forgets
And finally a little luck
After these and such topics
The evil would be even greater
That you are gone, that you are gone
And finally a little luck
After the colors, after the chase
On Sunday Holy Night
In my mother's kitchen