Translation of the song lyrics Beter Niet Dood - Ares

Beter Niet Dood (original)

Beter niet dood, beter niet dood
Zoveel te doen, beter niet dood
Ook al kijk ik naar de duivel als ik pijp rook
Ook al dwingt hij mij te springen nu van vijf hoog
Beter niet dood, beter niet dood
Weinig gedaan, beter niet dood
Ook al drink ik of ik flessen wil voor fles post
Ook al lijkt de woonkamer op een escort door de ho
Door de ho
Ik ben niet klaar om te sterven
Mijn neven, mijn nichten zij lichten mij op
Mijn vrienden in rehab
Mijn droomvrouw in Kiev
In O-town is alles fucked up
Want alles sterft rond mij
Ik heb de omgekeerde Midas-touch
Wat ik ook aanraak het verliest zijn kleur
Want alles sterft rond mij
Behalve mijn bong krijgt mijn honderdste slok mijn likeur
Laat mij niet meer naast jou staan
Haat jouzelf en laat mij gaan
‘t Is niet mijn schuld dat jij niet leeft
‘t Is niet mijn schuld dat jij niet
Fuck hij, beter niet dood
Fuck hij, beter niet dood
Beter niet dood, beter niet dood
Zoveel te doen, beter niet dood
Ook al kijk ik naar de duivel als ik pijp rook
Ook al dwingt hij mij te springen nu van vijf hoog
Beter niet dood, beter niet dood
Weinig gedaan, beter niet dood
Ook al drink ik of ik flessen wil voor fles post
Ook al lijkt de woonkamer op een escort door de ho
Gewoon een jonge tatta uit de Eastside
Chillende op flats in de Westside
En ze willen dat een tatta gaat als Herman Brood
Maar ze gaan me daar niet krijgen want het werkt niet zo

(translation)

Better not dead, better not dead
So much to do, better not dead
Even though I look at the devil when I smoke a pipe
Even if he forces me to jump now from five high
Better not dead, better not dead
Little done, better not dead
Even if I drink or I want bottles for bottle mail
Even though the living room looks like an escort by the ho
By the ho
I'm not ready to die
My cousins, my cousins ​​they scam me
My friends in rehab
My dream woman in Kiev
In O-town everything is fucked up
Because everything dies around me
I have the reverse Midas touch
Whatever I touch loses its color
Because everything dies around me
In addition to my bong, my hundredth sip gets my liquor
Don't let me stand next to you anymore
Hate yourself and let me go
It's not my fault you're not alive
It's not my fault you don't
Fuck him, better not die
Fuck him, better not die
Better not dead, better not dead
So much to do, better not dead
Even though I look at the devil when I smoke a pipe
Even if he forces me to jump now from five high
Better not dead, better not dead
Little done, better not dead
Even if I drink or I want bottles for bottle mail
Even though the living room looks like an escort by the ho
Just a young tatta from the Eastside
Chilling out in flats in the Westside
And they want a tatta to go like Herman Brood
But they're not going to get me there because it doesn't work that way