| Façonné par le manque d’intérêt d’exister
| Shaped by lack of interest in existing
|
| Par l’incompréhension et par la solitude
| Through misunderstanding and through loneliness
|
| Partager ce que j’aime, ce qui me représente
| Share what I like, what represents me
|
| Dans mon univers avec d’autres moi?
| In my universe with other selves?
|
| Je ne veux pas vivre dans cet uniforme
| I don't want to live in this uniform
|
| Je ne veux pas vivre comme toi
| I don't wanna live like you
|
| Cette intime conviction
| This inner conviction
|
| D’avoir les yeux bien grands ouverts
| To have your eyes wide open
|
| D'être si différent, tout le monde connait
| To be so different, everyone knows
|
| Je suis comme vous
| I am like you
|
| Nous sommes pareils donc uniformes!
| We are the same therefore uniform!
|
| Je ne veux pas vivre dans cet uniforme
| I don't want to live in this uniform
|
| Je ne veux pas vivre comme toi
| I don't wanna live like you
|
| Je ne veux pas vivre dans cet uniforme
| I don't want to live in this uniform
|
| Je ne veux pas vivre comme vous
| I don't wanna live like you
|
| Nous mourrons tous
| We will all die
|
| Seuls
| Alone
|
| Nous mourrons tous seuls | We will die alone |