Translation of the song lyrics Instable - AqME

Instable - AqME
Song information On this page you can read the lyrics of the song Instable , by -AqME
In the genre:Ню-метал
Release date:24.04.2005
Song language:French

Select which language to translate into:

Instable (original)Instable (translation)
Comme si parfois j’avais tout perdu Like sometimes I've lost everything
Mon sourire, mes raisons même le goût de vivre My smile, my reasons even the taste of life
Aussi passionnément mon amour, toute ma haine So passionately my love, all my hate
Tout ce qui compte et bien plus encore certains jours Everything that matters and more on certain days
Des jours sans vie où tout est dit Days without life where everything is said
Pris dans l’attente d’un lendemain Taken in expectation of a tomorrow
Comme parfois on me reproche d'être lunatique How sometimes I'm criticized for being moody
Egoïste surprenant et si prévisible en même temps Surprisingly selfish and so predictable at the same time
Le mal aux extrêmes Evil at Extremes
Je ne pense pas pourtant être si mauvais I don't think I'm that bad though
Des jours sans vie où tout est dit Days without life where everything is said
Pris dans l’attente d’un lendemain Taken in expectation of a tomorrow
On me voit comme un sujet à étudier, à disséquer I am seen as something to study, to dissect
Mais je souffre de cette image, de ces jugements, de mes faiblesses But I suffer from this image, these judgments, my weaknesses
Et je me vois une âme si seule sans confidences sans espérances And I see myself a soul so lonely without confidences without hopes
Des jours sans vie où tout est dit Days without life where everything is said
Pris dans l’attente d’un lendemain Taken in expectation of a tomorrow
Des jours sans vie… comme si parfois j’avais tout perdu…Days without life... as if sometimes I had lost everything...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: