Translation of the song lyrics Les Enfers - AqME

Les Enfers (original)

Les démons ne meurent jamais
Ils ne vivent pas cachés dans les flammes
D’un royaume infernal
Mais dans nos esprits libres
Dans nos choix et nos actes
En enfer
C’est là que nous vivons
En enfer
C’est ce que nous vivons
Essayé d’expier nos vices
Ne fait pas disparaître nos pêchés
Confesser toutes nos fautes
N’excuse pas les tourments
Du calvaire
Incessant
Qu’est la vie
Nous sommes tous
Damnés
Nous vivons tous
Morts
Morts
Morts
En enfer
C’est là que nous vivons
En enfer
C’est ce que nous vivons
En enfer

Les Enfers (translation)

Demons never die
They don't live hidden in the flames
From a hellish realm
But in our free minds
In our choices and actions
In hell
This is where we live
In hell
This is what we live
Tried to atone for our vices
Don't make our sins disappear
Confess all our faults
Do not excuse the torments
Calvary
incessant
What is life
We are all
Damned
We all live
dead
dead
dead
In hell
This is where we live
In hell
This is what we live
In hell