Translation of the song lyrics Blasphème - AqME

Blasphème - AqME
Song information On this page you can read the lyrics of the song Blasphème , by -AqME
Song from the album: En l'honneur de Jupiter
In the genre:Ню-метал
Release date:18.10.2009
Song language:French
Record label:At(h)ome

Select which language to translate into:

Blasphème (original)Blasphème (translation)
Des hommes faits de pierre Men made of stone
Dressés comme des dieux Dressed like gods
Face à eux-mêmes Facing themselves
Fiers et rutilants Proud and shining
Rien ne sera jamais par leur faute Nothing will ever be their fault
Réduit en cendre Reduced to ashes
Ils sont les cieux They are the heavens
Le sang coulera jusqu'à la dernière goutte.(x2) Blood will flow to the last drop.(x2)
Malgré le temps qui passe Despite the passage of time
Et tous nos efforts And all our efforts
Ils restent encore et menacent nos vies They still remain and threaten our lives
Soumis à leurs discours Submitted to their speeches
La tête baissée Head down
Ils n’ont plus rien d’humain They are no longer human
Et tuent par plaisir And kill for pleasure
Le sang coulera jusqu'à la dernière goutte.(x2) Blood will flow to the last drop.(x2)
Il n’est pas trop tard pour survivre It's not too late to survive
L'éveil comme divin châtiment Awakening as divine punishment
Il n’est pas trop tard pour survivre It's not too late to survive
L'éveil comme divin châtiment Awakening as divine punishment
Qui es-tu face à ton dieu ?(x2) Who are you in front of your god?(x2)
Qui es-tu Who are you
Face à ton dieu? Facing your god?
Il n’est pas trop tard pour survivre It's not too late to survive
L'éveil comme divin châtiment Awakening as divine punishment
Il n’est pas trop tard pour survivre It's not too late to survive
Qui es-tu face à ton dieu?Who are you in front of your god?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: