Translation of the song lyrics Pusher - APE, Sir Bod

Pusher (original)

L’aria è ghiacciata è sto dolore
A togliermi il respiro
Nel petto pulsa un cuore spento
Che si è fatto duro
Respiro fiamme di Marlboro
Spalle contro il muro
Schiaccio le paranoie e l’ansia
Di esser sotto tiro
Nel vicinato tutti sanno
Ma nessuno parla
Mi han visto crescere ma adesso
Nessuno mi guarda
La gente è cieca ma da casa
Alle finestre osserva
Troppa paura per cantarsela
Su questa merda
Posso contare sull’appoggio di pochi fidati
Mi stanno al culo per sentirsi un po meno sfigati
Gli piace fare gli sbandati microcriminali
Pipparsi un quarto della merce girar per locali
Io sto alla larga
La mia testa chico è vecchio stampo
Vendo e non sputo sopra il cazzo di piatto in cui mangio
Per me è un lavoro e non c'è nulla che sia personale
Soltanto il modo che conosco che ho per campare
Qui!
è dove si ferma il tempo
Ogni silenzio è finto
Finchè!
l’ultimo fuoco è spento
Ogni momento rimane eterno!
Tensione a mille ed aria tesa l’ordine del giorno
Rimasto in pochi a parlare italiano qui intorno
Clima pesante tra colleghi ma ci si rispetta
Tra ferri e lame anni fa ci spartimmo la piazza
Rimane il dramma dei pischelli che iniziano adesso
Senza criterio senza porgere il giusto rispetto
Fanno le pose da boss del narcotraffico
Il più se lo sparano in due mesi sul lastrico
Epidemia di ragazzini microcriminali
La testa piena di stronzate di falsi ideali
Fanno i randagi pensando che si tratti di un gioco
Di fronte a uno sbirro durano poco
Li basta il vuoto di una cella a farli rinsavire
Il cash del papi imprenditore ad aiutarli a uscire
Quel tot di merda da ingoiare per dimenticare
Rincominciare senza pare una vita normale!
Qui!
è dove si ferma il tempo
Ogni silenzio è finto
Finchè!
l’ultimo fuoco è spento
Ogni momento rimane eterno!

Pusher (translation)

The air is frozen and I'm in pain
To take my breath away
A dull heart beats in the chest
That got tough
I breathe Marlboro flames
Backs against the wall
I crush paranoia and anxiety
To be under fire
Everyone in the neighborhood knows
But nobody talks
They watched me grow up but now
Nobody looks at me
People are blind but from home
At the windows he observes
Too afraid to sing it
About this shit
I can count on the support of a few trusted people
They're up to my ass to feel a little less unlucky
He likes to be mischievous petty criminals
Pipparsi a quarter of the goods go around the premises
I stay away
My chico head is old fashioned
I sell and I don't spit on the fucking plate I eat in
For me it is a job and there is nothing personal
Just the way I know I have to live
Here!
is where time stops
All silence is fake
Until!
the last fire is out
Every moment remains eternal!
A thousand tension and tense air is the order of the day
Few left to speak Italian around here
Heavy climate among colleagues, but we respect each other
Years ago we divided the square between irons and blades
There remains the drama of the kids starting now
Without criteria without paying the right respect
They do the poses of drug bosses
Most if they shoot him in two months on the street
Epidemic of petty kids
Head full of false ideals bullshit
They play strays thinking it is a game
In front of a cop they don't last long
The vacuum of a cell is enough for them to come to their senses
The cash of the entrepreneur popes to help them get out
That amount of shit to swallow to forget
Without seemingly starting a normal life again!
Here!
is where time stops
All silence is fake
Until!
the last fire is out
Every moment remains eternal!