Translation of the song lyrics Не обижай - Анжелика Начесова

Не обижай (original)

Развела костер любви от заката до зари.
Все что есть в моей душе забери, прошу, себе.
Ты моя беда и моя судьба.
Припев:
Не обижай, не обижай, счастье мое не разбивай.
Не обижай, не забывай, только в любовь со мной не играй.
Не обижай, не обижай, счастье мое не разбивай.
Не обижай, не забывай, только в любовь со мной не играй.
Если хочешь отпущу и назад не позову.
Только, знаешь, без меня жить не сможешь ты и дня.
Ты моя беда и моя судьба.
Припев:
Не обижай, не обижай, счастье мое не разбивай.
Не обижай, не забывай, только в любовь со мной не играй.
Не обижай, не обижай, счастье мое не разбивай.
Не обижай, не забывай, только в любовь со мной не играй.
Ты моя беда и моя судьба…
Не обижай, не обижай, счастье мое не разбивай.
Не обижай, не забывай, только в любовь со мной не играй.
Не обижай, не обижай, счастье мое не разбивай.
Не обижай, не забывай, только в любовь со мной не играй.

Не обижай (translation)

She lit a fire of love from dusk to dawn.
Take everything that is in my soul, please, for yourself.
You are my misfortune and my destiny.
Chorus:
Do not offend, do not offend, do not break my happiness.
Don't offend, don't forget, just don't play with me in love.
Do not offend, do not offend, do not break my happiness.
Don't offend, don't forget, just don't play with me in love.
If you want, I'll let you go and I won't call you back.
Only, you know, you won't be able to live even a day without me.
You are my misfortune and my destiny.
Chorus:
Do not offend, do not offend, do not break my happiness.
Don't offend, don't forget, just don't play with me in love.
Do not offend, do not offend, do not break my happiness.
Don't offend, don't forget, just don't play with me in love.
You are my misfortune and my destiny...
Do not offend, do not offend, do not break my happiness.
Don't offend, don't forget, just don't play with me in love.
Do not offend, do not offend, do not break my happiness.
Don't offend, don't forget, just don't play with me in love.