Translation of the song lyrics На колени поставлю - Анжелика Начесова

На колени поставлю (original)

Как же я была наивна и открыта, без остатка всю любовь тебе дала,
И в ладонях согревала обещания, боль обиды сквозь года перенесла.
Ты красивыми, жестокими словами мое сердце только плакать научил.
Я тебе не верю и не надо фальши, для меня ты самым лучшим в мире был.
Припев:
На колени поставлю, смело мимо пройду, я уже не заплачу и тебя не прощу.
На колени поставлю, смело мимо пройду и жалеть я не стану, знай,
к тебе не вернусь.
Научусь я жить без глаз твоих неверных, научусь быть сильной и тебе чужой.
Может трудно будет, но найду я силы, чтоб тебя забыть и обрести покой.
Припев:
На колени поставлю, смело мимо пройду, я уже не заплачу и тебя не прощу.
На колени поставлю, смело мимо пройду и жалеть я не стану, знай,
к тебе не вернусь.
На колени поставлю, (я поставлю), смело мимо пройду (я пройду),
Я уже не заплачу (не заплачу) и тебя не прощу (не прощу).
На колени поставлю (я поставлю), смело мимо пройду, (я пройду)
И жалеть я не стану (нет не стану), знай, к тебе не вернусь (не вернусь).

На колени поставлю (translation)

How naive and open I was, without a trace I gave you all my love,
And she warmed promises in her palms, endured the pain of resentment through the years.
You only taught my heart to cry with beautiful, cruel words.
I do not believe you and there is no need for falsehood, for me you were the best in the world.
Chorus:
I'll put you on your knees, boldly pass by, I won't cry anymore and I won't forgive you.
I will put you on your knees, I will boldly pass by and I will not regret, know
I will not return to you.
I will learn to live without the eyes of your infidels, I will learn to be strong and a stranger to you.
It may be difficult, but I will find the strength to forget you and find peace.
Chorus:
I'll put you on your knees, boldly pass by, I won't cry anymore and I won't forgive you.
I will put you on your knees, I will boldly pass by and I will not regret, know
I will not return to you.
I'll put it on my knees, (I'll put it), I'll boldly pass by (I'll pass),
I won't cry (I won't cry) and I won't forgive you (I won't forgive you).
I'll put it on my knees (I'll put it), I'll boldly pass by, (I'll pass)
And I won't regret (no, I won't), know that I won't come back to you (I won't come back).