Song information On this page you can find the lyrics of the song Der lustige Tote, artist - Angizia. Album song 39 Jahre Für Den Leierkastenmann, in the genre Альтернатива
Date of issue: 04.12.2020
Record label: Medium Theater
Song language: Deutsch
Der lustige Tote(original) |
Ein Toter ist nicht tot! |
Und weißt du noch… das Leben? |
ELIAS HOHLBERG |
Ich lebt' mich tot und lachte laut, |
das Leben ward ein reger Kumpel. |
Leidig, zäh und müd' und streng |
es klopfte an mein Tod. |
ELIAS HOHLBERG |
(ZU SEINER MARIONETTE AUGUST) |
Du wunderst Dich? |
Ich kratze mich. |
Ein Toter ist nicht tot?! |
So soll es sein, |
und ich allein, |
bin heute richtig froh! |
ELIAS HOHLBERG |
Ich lacht' mich tot, wie wunderbar, |
ich seh' mich gern als kokette Leiche. |
Modrig, bleich und dürr und gar |
ich hoffe auf mein End'… |
(…auf mein End'?) |
(translation) |
A dead man is not dead! |
And do you remember... life? |
ELIAS HOHLBERG |
I lived my life to death and laughed out loud |
life became a lively buddy. |
Tired, tough and tired and strict |
it knocked at my death. |
ELIAS HOHLBERG |
(TO HIS PUPPET AUGUST) |
You wonder? |
I scratch myself. |
A dead man is not dead?! |
That's how it should be, |
and I alone |
I'm really happy today! |
ELIAS HOHLBERG |
I laugh myself to death, how wonderful |
I like to think of myself as a flirtatious corpse. |
Musty, pale and gaunt and at all |
I hope for my end... |
(...to my end?) |